Traduction de «genieten van griekse maaltijden » (Néerlandais → Français) :

Gasten van het Aristoteles kunnen een drankje bestellen aan de bar of genieten van Griekse maaltijden in het restaurant dat de hele dag geopend is.
Vous pourrez déguster des boissons au bar ou des plats grecs au restaurant, ouvert toute la journée.

Het dagelijkse ontbijt kan op de kamer geserveerd worden, en in het stijlvolle eigen restaurant van Hotel Anagennisis kunt u genieten van mediterrane of traditioneel Griekse maaltijden.
Le petit-déjeuner peut être servi tous les jours dans votre chambre. Vous pourrez également apprécier des spécialités traditionnelles méditerranéennes ou grecques dans le cadre élégant du restaurant sur place.

U kunt zelf uw maaltijden bereiden, of in 5 minuten naar het dorp Kissamos rijden, waar u bij een van de vele lokale tavernes kunt genieten traditionele Griekse gerechten.
Vous pourrez préparer vos repas vous-même ou vous rendre au village de Kissamos, à 5 minutes de marche, pour y déguster des plats traditionnels grecs dans l'une de ses nombreuses tavernes.

Bij het à-la-carterestaurant aan het zwembad kunt u genieten van uitstekende mediterrane gerechten en traditionele Griekse maaltijden.
Vous pourrez déguster des spécialités méditerranéennes et des plats grecs traditionnels au restaurant à la carte au bord de la piscine.

Het restaurant naast het zwembad en de zee serveert Griekse maaltijden bereid met verse, lokale ingrediënten, in combinatie met goede Griekse wijnen.
Le restaurant situé au bord de la piscine et de la mer propose des plats grecs préparés avec des produits locaux frais ainsi que des vins grecs fins.

Verder kunnen yoga, aquarobics, Griekse dansavonden en Griekse maaltijden voor u worden geregeld.
Vous pourrez en outre profiter de séances de yoga, de cours d'aquagym, de soirées dansantes grecques et d'ateliers de cuisine grecque.

Het à-la-carterestaurant Apollon biedt moderne Griekse gerechten en in restaurant Aphrodite kunt u genieten van Griekse en mediterrane smaken.
Le restaurant à la carte Apollon vous servira une cuisine moderne grecque tandis que le restaurant Aphrodite vous proposera des saveurs grecques et méditerranéennes.

Gasten kunnen genieten van Griekse gerechten in het restaurant van het hotel, of genieten van een verfrissend drankje van de snackbar.
Vous pourrez déguster une cuisine grecque au restaurant de l'établissement, ou encore prendre un verre au snack-bar.

Het restaurant serveert Italiaanse en Griekse maaltijden en beschikt tevens over een bar, waar drankjes en verschillende gegrilde gerechten (waaronder kebab) aangeboden worden.
Le restaurant sert des plats italiens et grecs. Il comprend également un bar qui propose des boissons et de nombreuses collations chaudes comme les kebabs.

Bovendien bent u 's avonds van harte welkom in het restaurant van het hotel. Op het gevarieerde menu staan Griekse maaltijden.
En soirée, vous pourrez dîner dans le restaurant de l'hôtel, où un menu grec varié est proposé.