Traduction de «genieten van eenvoudige maaltijden » (Néerlandais → Français) :

In de Per Se Lounge kunt u genieten van eenvoudige maaltijden, wijnen en cocktails.
Dans le cadre décontracté du bar-salon Per Se, vous dégusterez des plats ainsi que des vins et des cocktails.

Op zondag wordt er een familiebrunch aangeboden en op het dakterras kunt u in de zomer genieten van eenvoudige maaltijden en cocktails.
Un brunch familial est servi le dimanche. En été, vous pourrez savourez des plats simples et des cocktails sur le toit-terrasse.

Gasten kunnen genieten van eenvoudige maaltijden, snacks en drankjes in de cafetaria van het hostel.
La cafétéria de l'auberge propose des plats simples, des collations et des rafraîchissements.

In de ruime loungebar kunt u eenvoudige maaltijden bestellen en van een hapje en een drankje genieten.
Le spacieux bar-salon propose des repas dans un cadre décontracté ainsi qu'un grand choix de boissons et de collations.

U kunt kiezen uit eenvoudige maar mooi ingerichte kamers met airconditioning en eigen badkamer, en genieten van heerlijke maaltijden in het restaurant en de pizzeria.
L'établissement propose des chambres sobres, mais joliment décorées, avec salle de bains privative et climatisation. Vous pourrez savourer de délicieux repas au restaurant et à la pizzeria sur place.

In het eigen restaurant kunt u genieten van eenvoudige Chinese maaltijden.
Vous aurez l'opportunité de déguster des repas chinois simples sur place, au restaurant de l'hôtel.

Er is een bar met een terras en 2 restaurants. De Camélia, waar u de hele dag door kunt genieten van eenvoudige gerechten bereid met verse producten, en het restaurant Sur Mésure van Thierry Marx, waar gastronomische maaltijden van 5 tot 9 gangen worden geserveerd in een designsfeer.
L'établissement comprend un bar avec terrasse et 2 restaurants : le Camélia, où vous pourrez déguster tout au long de la journée des plats simples préparés avec des produits frais, ainsi que le Sur Mesure par Thierry Marx servant des repas gastronomiques de 5 à 9 plats dans un cadre moderne et élégant.

U kunt genieten van eenvoudige, Galicische maaltijden in het restaurant van het hotel.
Le restaurant vous invite à déguster une cuisine simple typique de la Galice.

U kunt genieten van regionale gerechten in het restaurant of van eenvoudige maaltijden en desserts in de koffieshop.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale au restaurant ou des repas simples et des desserts au café.

U kunt eenvoudige maaltijden bereiden in de bijkeuken of genieten van lokale gerechten, zoals kippenrijstballen en milkshakes met kokosmelk op slechts 2 minuten rijden.
Vous pourrez préparer des repas simples dans le garde-manger ou déguster des plats locaux tels que des boules de riz au poulet et des milk-shakes à la noix de coco à seulement 2 minutes en voiture.