Vertaling van "geniet van persoonlijke " (Nederlands → Frans) :

Geniet van persoonlijke en vriendelijke service, een dagelijks ontbijtbuffet, een grote parkeerplaats en comfortabele, betaalbare accommodatie.
Vous apprécierez le service personnalisé et amical, le petit déjeuner buffet servi tous les jours, le grand parking et l'hébergement confortable et abbordable.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Pour l'organisation d'événements privés ou professionnels, la salle de conférences, équipée de matériel audio et vidéo moderne, est à votre disposition.

Geniet van de persoonlijke sfeer en professionele service van dit stijlvolle hotel.
Dans cet établissement élégant, vous bénéficierez d'un service professionnel et personnalisé.

Geniet van de traditionele sfeer, persoonlijke service en warme gastvrijheid.
Profitez de l'ambiance traditionnelle, du service personnalisé et de l' hospitalité chaleureuse offerts par cet hôtel.

Geniet van de persoonlijke service, een privéstrand, fitnessfaciliteiten en een dagspa.
Proposant un service personnalisé, il dispose d'une plage privée, d'installations de remise en forme et d'un spa de jour.

Geniet in dit elegante hotel van luxe accommodatie, persoonlijke service, ongeëvenaarde voorzieningen en faciliteiten in het hart van Quebec, op slechts enkele minuten van veel van de populairste bezienswaardigheden in de omgeving.
Profitez d'un hébergement luxueux, d'un service personnalisé et d'installations exceptionnelles à l'Hôtel Le Bonne Entente, au cœur de Québec. Cet hôtel élégant se trouve à seulement quelques minutes des principales attractions des environs.

Geniet van de persoonlijke, vriendelijke service in een comfortabele en stijlvolle omgeving waar u zich zeker thuis zult voelen.
Le service est personnalisé et sympathique, le cadre confortable et élégant, vous vous y sentirez chez vous, à 200 mètres de l'océan.

Geniet van een gezonde vakantie in een persoonlijke sfeer.
Vous pourrez profiter d'une pause salutaire dans une atmosphère chaleureuse.

Geniet van de persoonlijke service, een rustige omgeving en gratis parkeerplaatsen op het terrein.
Enfin, vous bénéficierez d'un service personnalisé, d'un cadre tranquille et d'un parking gratuit sur place.

Geniet van de huiselijke, persoonlijke en vriendelijke sfeer in Hotel 't Hert.
Profitez de l'atmosphère conviviale, personnelle et aimable de l'hôtel 'T Hert et installez-vous sur la terrasse dès que le temps le permet.