Vertaling van "geniet al loungend bij het zwembad van luie " (Nederlands → Frans) :

Geniet al loungend bij het zwembad van luie namiddagen omgeven door palmen en lommerrijke bomen.
Profitez d'une après-midi de farniente au bord de la piscine, parmi les palmiers et les arbres feuillus.

Geniet van een luie middag in de Cypriotische zon naast het zwembad of zoek de schaduw op in uw koele kamer met een stenen interieur.
Vous pourrez profiter d'un après-midi de détente sous le soleil chypriote dans la piscine, ou trouver de l'ombre dans les intérieurs en pierre de la résidence Leonidas Village.

Geniet van een luie middag aan het zwembad voordat u uit eten gaat bij het restaurant in het hotel om vervolgens een gezellige avond met vrienden door te brengen in de bar.
Passez un après-midi de détente au bord de la piscine, avant de dîner au restaurant de l'hôtel et de passer une bonne soirée entre amis dans le bar.

Ontdek de vele culturele bezienswaardigheden en sociale activiteiten in Kemer en het nabijgelegen Antalya, of geniet van een luie middag bij het zwembad met de kinderen.
Vous aurez l'occasion de découvrir de nombreuses attractions culturelles et des activités sociales à Kemer et à proximité d'Antalya où vous pourrez vous détendre à la piscine avec vos enfants au cours de l'après-midi.