Vertaling van "geniet 's avonds " (Nederlands → Frans) :

Geniet 's avonds in het restaurant van het hotel van uw diner.
Savourez un dîner raffiné sans quitter l'hôtel, au restaurant sur place.

Geniet 's avonds live van klassieke en jazz pianisten of maak gebruik van de 24-uursroomservice.
Vous pourrez écouter des pianistes classiques et de jazz pendant la soirée ou profiter du service d'étage disponible 24h/24.

Geniet 's avonds van het binnenzwembad van Hotel Harlesiel, of wanneer het weer niet warm genoeg is voor een uitstapje naar het strand.
Vous profiterez de la piscine intérieure de l'Hotel Harlesiel en soirée ou quand le temps n'est pas suffisamment chaud pour aller à la plage.

Geniet 's avonds van een romantische duik of ga in de ochtend naar het buitenzwembad.
Vous pourrez profiter d'une baignade romantique dans la soirée ou faire un plongeon dans la piscine extérieure dans la matinée.

Geniet 's avonds van traditionele gerechten of ontspan met een drankje van de bar op het terras.
Le soir, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle ou vous détendre en prenant un verre sur la terrasse.

Sluit de avond af met een drankje in de hotelbar. Geniet 's avonds van een dagelijks saladebuffet of kies uit een selectie van regionale en internationale specialiteiten in het à la carte-restaurant.
Vous trouverez sur place un restaurant à la carte, servant tous les jours un buffet de salades et une sélection de spécialités régionales et internationales.

Begin de dag goed met een traditioneel Engels ontbijt in de serre van het hotel, en geniet 's avonds in de eetzaal van het gerecht Beef Wellington, waar het hotel bekend om staat.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais traditionnel dans la véranda ou savourer la spécialité de l'hôtel, le boeuf Wellington, dans la salle à manger.

Begin uw dag met het rijke ontbijtbuffet en geniet 's avonds van regionale specialiteiten in het restaurant.
Servez-vous au buffet du petit déjeuner et savourez les spécialités régionales du restaurant.

Wordt elke ochtend wakker tijdens het heerlijke, gratis ontbijtbuffet, en geniet 's avonds in het prachtige restaurant van de klassieke, regionale en internationale gerechten.
Réveillez-vous pour savourer un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit chaque matin et, le soir, dînez dans l'élégant restaurant, qui sert une cuisine régionale et internationale.

Trakteer uzelf op de smakelijke Beierse gerechten en hapjes van Bernrieder hof, en geniet 's avonds van lekker bier.
Enfin, vous aurez l'occasion d'apprécier la savoureuse cuisine bavaroise du Bernrieder Hof, ainsi que de copieuses collations et des bières raffinées dans la soirée.