Traduction de «gemeubileerde suites bieden » (Néerlandais → Français) :

De volledig gemeubileerde suites bieden een gezellige alternatief voor thuis en zijn ingericht met een slaapbank, een flatscreen-tv en een eettafel.
Ses suites entièrement meublées constituent une alternative confortable à votre domicile, car elles disposent d'un canapé-lit, d'une télévision à écran plat et d'une table à manger.

De gemeubileerde suites bij Aston Kona bieden een tropische inrichting en heldere kleuren.
Les suites meublées de l'Aston Kona By The Sea affichent un décor tropical et des couleurs vives.

De volledig gemeubileerde appartementen, studio's en-suites hebben een lcd-tv met satellietzenders, een zitgedeelte of een zitkamer en bieden uitzicht op de Perzische Golf en de stad Doha.
Les appartements, suites et studios sont entièrement meublés et comprennent une télévision par satellite à écran LCD. Ils sont dotés d'un coin salon ou d'une chambre et offrent des vues sur le golfe Persique ainsi que sur la ville de Doha.

Alle suites van Golden zijn smaakvol ingericht met moderne meubels en bieden vanaf het gemeubileerde balkon uitzicht op de bergen.
Toutes les suites au mobilier moderne du Golden-suites Spa, qui sont décorées avec goût, possèdent un balcon meublé offrant une vue sur les montagnes environnantes.

Sommige bieden ook een prachtig uitzicht op zee, en alle suites hebben een gemeubileerd terras en satelliet-tv.
Elles sont toutes dotées d'une terrasse meublée et de la télévision par satellite, tandis que certaines offrent une superbe vue sur la mer.

De modern ingerichte kamers en-suites met een gemeubileerd balkon of terras bieden uitzicht op de Egeïsche Zee, het zwembad of de tuinen.
Décorées dans un style moderne, les chambres et les suites s'ouvrent sur un balcon ou une terrasse meublés et offrent une vue sur la mer Égée, la piscine ou les jardins.

Het Byron Hotel ligt in een groene en exclusieve woonwijk. Het heeft 29 schitterend gemeubileerde kamers en-suites te bieden.
Dans un quartier résidentiel privé et verdoyant, l'Hotel Byron comprend 29 chambres et suites agréablement meublées.

Sommige suites hebben een balkon en de appartementen bieden een gemeubileerd terras.
Certaines suites disposent d'un balcon, tandis que les appartements possèdent une terrasse meublée.

Elke suite heeft grote glazen deuren die toegang bieden tot een gemeubileerd balkon.
Chacune d'entre elles possède des portes-fenêtres donnant sur un balcon meublé.

De elegante suites en kamers van het El Dorado Royal bieden een overdekte hot tub, badjassen, een kabel-tv, een gemeubileerd terras met een kleine tafel, 2 stoelen en een hangmat op verzoek, en een eigen badkamer met een haardroger.
Les suites élégantes de l'El Dorado Royal comportent un bain à remous intérieur, des peignoirs, une télévision par câble, une terrasse meublée sur demande avec une petite table, 2 chaises et un hamac, en plus d'une salle de bains privative incluant un sèche-cheveux.