Traduction de «gemeenschappelijke lounge weer » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers bieden toegang tot de gemeenschappelijke lounge, weer andere hebben een eigen terras.
Certaines s'ouvrent sur le salon commun, tandis que d'autres sont pourvues d'une terrasse privée.

Bij mooi weer kunnen gasten buiten zitten op het terras. De gemeenschappelijke lounge beschikt over 2 pooltafels, een stereo-installatie en een piano.
Le salon commun compte 2 tables de billard, une chaîne stéréo et un piano.

U kunt ontspannen in de gemeenschappelijke lounge met open haard, in de bar of bij mooi weer op het terras.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun avec cheminée, dans le bar ou sur la terrasse bien exposée, par beau temps.

Bij kouder weer is de gemeenschappelijke lounge met zijn gezellige open haard de perfecte plek om te ontspannen.
Par temps froid, le salon commun doté d'une cheminée est idéal pour se détendre.

De bed breakfast verzorgt dagelijks een ontbijt in de gemeenschappelijke lounge of buiten op het terras als het weer het toelaat.
Le matin, le petit-déjeuner est servi dans le salon commun ou, par beau temps, sur la terrasse.

Het Värmlands Campanlaggning beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een gemeenschappelijke tv-lounge en bij mooi weer kunt u gebruikmaken van een gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez profiter d'une cuisine entièrement équipée et d'une salle de télévision commune.