Traduction de «gemeenschappelijke faciliteiten zoals » (Néerlandais → Français) :

Het biedt gemeenschappelijke faciliteiten zoals een keuken en een tv-lounge.
Les installations communes comprennent une cuisine et une salle de télévision.

U vindt hier ook een uitgebreid scala aan gemeenschappelijke faciliteiten, zoals een zwembad, een bubbelbad, een volleybalveld en een tennisbaan.
Il possède également une grande variété d'installations, telles qu'une piscine, un bain à remous, un terrain de volley et un court de tennis.

Deze verbouwde familieboerderij beschikt over kamers met eigen badkamer en gemeenschappelijke faciliteiten, zoals een hot tub en een spellenkamer.
Cette ferme familiale rénovée propose des chambres comprenant une salle de bains privative ainsi que des installations communes comme un bain à remous et une salle de jeux.

De accommodatie heeft een verscheidenheid aan gemeenschappelijke faciliteiten, zoals een buitenzwembad, een tennisbaan, een midgetgolfbaan, een hot tub, een tafeltennistafel, een snackbar en een kinderspeelplaats.
Vous apprécierez un éventail d'installations communes sur place, comme une piscine extérieure, un court de tennis, un minigolf, un bain à remous, une table de ping-pong, un snack-bar et une aire de jeux pour enfants.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gemeenschappelijke faciliteiten zoals een lounge met open haard, een gezellige bar, een bibliotheek en een mooi terras met prachtig uitzicht op de oceaan.
Toutes bénéficient d'une vue sur la mer. Vous pourrez profiter les équipements communs de l'établissement, notamment du salon avec cheminée, du bar social, de la bibliothèque et de la jolie terrasse pourvue d'une vue magnifique sur l'océan.

Apartamentos La Gloria biedt een spectaculair uitzicht op het platteland, en beschikt over gemeenschappelijke faciliteiten zoals tafeltennis, minigolf en gratis parkeergelegenheid.
Offrant des vues spectaculaires sur la campagne, l'établissement La Gloria comporte des installations communes telles qu'une table de ping-pong, un minigolf et un parking gratuit sur place.

Er zijn ook gemeenschappelijke faciliteiten zoals een barbecue en een tv-lounge met banken en een internetverbinding.
Les installations communes comprennent un barbecue et un salon de télévision avec des canapés et une connexion Internet.

U kunt genieten van de gemeenschappelijke faciliteiten, zoals het zwembad met ligstoelen, een tennisbaan en een restaurant.
Vous pourrez profiter des installations communes telles que la piscine dotée de chaises longues, le court de padel et le restaurant.

Elke villa biedt gemeenschappelijke faciliteiten zoals een zwembad, een woonkamer die uitkomt op het terras bij het zwembad en de tuin, een barbecue en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Chaque villa dispose d'installations communes telles qu'une piscine, un salon ouvrant sur la terrasse avec piscine et jardin, un barbecue ainsi qu'une cuisine entièrement équipée dotée d'un coin repas.

De appartementen maken deel uit van het Diamant Hotels-complex, waartoe hotel Diamant en Diamant Junior behoren. Hierdoor krijgt u toegang tot alle gemeenschappelijke faciliteiten zoals tafeltennis, minigolf en een kinderspeelplaats.
Les appartements font partie du complexe Diamant Hotels, qui regroupe l'hôtel Diamant et le Diamant Junior. Vous aurez ainsi accès à toutes les installations communes, notamment à la table de ping-pong, au minigolf et à l'aire de jeux pour enfants.