Traduction de «gemakken die deze » (Néerlandais → Français) :

Geniet van de vele gemakken van het hotel Voor een ontspannen en fijn verblijf biedt Holiday Inn Munchen Unterhaching allerlei fitnessfaciliteiten, een dakterras, prachtige tuin, zakencentrum, high-tech vergaderruimten, een sauna en ’s ochtends gratis koffie en fruit in de lobby.
Profitez des nombreux avantages de l’Hôtel Afin de rendre votre séjour encore plus relaxant et plus agréable, Holiday Inn Munchen Unterhaching vous offre un centre de remise en forme, une terrasse sur toit, un jardin spectaculaire, un centre d’affaires, des salles de réunions haute-technologie, un sauna ainsi que du café et des fruits dans le hall le matin gratuitement.

Je krijgt je kamer voor een mooie prijs en zult kunnen genieten van alle gemakken die je thuis ook hebt.
Le prix de la chambre est très avantageux et la structure vous offre des conforts qui vous feront sentir comme chez vous.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, tuinniveau met terras, uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed, bovenste verdieping met balkon en uitzicht op zee Geniet van onze verbeterde Comfort kamer van 21 m² met exclusief Mercure kwaliteitsbeddengoed, een iPhone/iPad dock, Nespresso apparaat en andere kleine gemakken die deze kamer tot de ideale plek maken om te werken en ontspannen 'Duplex'-gezinskamer met uitzicht op zee Niet-roken 'Duplex'-kamer van 28 m² met balkon of terras met zeezicht, slaapbank/2 eenpersoonsbedden, wenteltrap naar tussenverdieping met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed.
Chambre Privilège avec 1 lit double, en rez-de-jardin avec terrasse, Front de mer Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort de 21m² dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, station d'accueil iPhone/iPad, machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail Chambre Privilège avec 1 lit double, en étage avec balcon, Front de mer Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort de 21m² dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, station d'accueil iPhone/iPad, machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail Chambre Duplex familiale, côté Océan Côté Océan avec balcon ou terrasse, chambre Duplex 28m² non fumeur: 1 sofa de 2 lits simples, Mezzanine par escalier colimaçon avec 1 lit double et 1 lit simple.

Of u nu op zakenreis of op vakantie bent, u zult genieten van de moderne gemakken en luxe diensten van dit hotel.
Pour le plaisir ou le travail, vous apprécierez le confort moderne et les services haut de gamme de notre hôtel.

De 29 comfortabele appartementen met airconditioning zijn van alle gemakken voorzien.
Ses 29 appartements sont confortables, tous équipés et climatisés.

Dit hotel ligt op een steenworp afstand van een spa, heeft kamers met airconditioning en is van alle gemakken voorzien.
Cet établissement à deux pas d'un spa, dispose de chambres climatisées et tout confort.

Het hotel heeft 60 kamers, waaronder 7 suites, uitgerust met alle gemakken van een 4-sterrenhotel.
L'hôtel comprend 60 chambres, dont 7 suites, équipées du confort d'un 4 étoiles.

Het hotel heeft 244 kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien, 5 modulaire vergaderruimten met daglicht en een eigen park van 5000 m².
L'hôtel possède 244 chambres avec tout le confort moderne, 5 salles de réunion modulables avec éclairage naturel et un parc de 5000 m2.

Het hotel is van alle gemakken voorzien: een restaurant, bar, 7 vergaderruimten, zwembad, park en gratis afgesloten parkeerterrein.
Cet hôtel vous offrira tout le confort souhaité: restaurant, bar et 7 salles de réunion, une piscine, un parc arboré et un parking clos et gratuit.

Er zijn ook nachtdiensten. De kamers hebben airconditioning, verwarming, tv, WiFi en andere gemakken.
Les chambres sont équipées de la climatisation, du chauffage et d'une TV. Connexion WIFI dans tout l'hôtel et autres équipements.