Traduction de «gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de uitstekende conferentiefaciliteiten van Hotel Aquarius kunt u hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten en familieaangelegenheden organiseren.
L'Hotel Aquarius vous propose des services d'exception pour organiser vos événements, qu'ils soient professionnels ou familiaux.

Het hotel heeft een gunstige locatie in regio Rijn-Main en verzekert u van gemakkelijk te regelen zakelijke bijeenkomsten in de omgeving van Frankfurt.
Grâce à l'emplacement de choix de cet hôtel dans la région du Rhin-Main, vous pourrez gagner facilement vos divers lieux de réunions et de travail répartis dans la région du grand Francfort.

Het Tulip Inn Franeker (Leeuwarden) is gemakkelijk bereikbaar en biedt een scala aan recreatieve activiteiten, maar ook zakelijke bijeenkomsten kunnen worden georganiseerd.
L'hôtel est facile d'accès et offre tout un éventail d'activités de loisirs variées, tout comme il peut aussi organiser des réunions d'affaires.

Gasten kunnen Essen (10 km) en Düsseldorf (40 km) gemakkelijk via de weg bereiken vanuit Hotel U. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Ruhrgebied en ook als u deelneemt aan zakelijke bijeenkomsten, zit u hier goed.
Bénéficiant d'un accès routier facile à Essen, à 10 km, et à Düsseldorf, à 40 km, l'Hotel U. constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région de la Ruhr et assister à des réunions d'affaires.