Traduction de «gemakkelijk de pyreneeën » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis parkeren bij Les Chalets d'Estive, zodat u gemakkelijk de Pyreneeën kunt verkennen met de auto.
L'établissement est doté d'un parking privé gratuit, vous permettant ainsi d'explorer facilement les Pyrénées en voiture.

U kunt gratis parkeren bij Hotel Du Touring, zodat u ook gemakkelijk de Pyreneeën met de auto kunt verkennen.
L'hôtel met gratuitement à votre disposition un parking, facilitant ainsi vos déplacements en voiture dans les Pyrénées.

U kunt gratis privé-parkeren bij het Soleil Levant, waardoor u gemakkelijk de Collen van de Pyreneeën kunt verkennen.
Un parking privé gratuit est prévu au Soleil Levant, vous permettant d'explorer facilement Les Cols des Pyrénées.

Het chalet Niu Dels Falcons is gelegen in het centrum van La Molina in de Catalaanse Pyreneeën. Het heeft een prachtig uitzicht en gemakkelijke toegang tot skipistes.
Le chalet Niu Dels Falcons est situé dans la ville de La Molina, dans les Pyrénées catalanes. Il offre des vues magnifiques et un accès facile aux pistes de ski.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het Domaine De Ramonjuan, zodat u de natuurlijke schoonheid van de Pyreneeën gemakkelijk met de auto kunt verkennen.
Un parking gratuit et privé est disponible au Domaine De Ramonjuan, rendant accessible en voiture la beauté naturelle des Pyrénées.

Puigcerdà is de hoofdstad van de regio Cerdanya. Het ligt op 1 km van de Franse grens en biedt gemakkelijk toegang tot de skipistes in Andorra en de Pyreneeën.
Puigcerdà, la capitale de la Basse-Cerdagne, se trouve à 1 km de la France. Elle possède également l'avantage d'être proche d'Andorre et des pistes de ski des Pyrénées.

Vanaf Biescas kunt u gemakkelijk de omliggende Pyreneeën bereiken en u rijdt in 30 minuten naar het nationale park Ordesa.
La ville de Biesca permet de rejoindre facilement les Pyrénées et se trouve à 30 minutes de route du parc national d'Ordesa.

Apartamentos Cal Noi ligt in de Catalaanse Pyreneeën, en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen die verbinding bieden met Girona en met de Franse grens.
Au cœur des Pyrénées catalanes, l'Apartamentos Cal Noi bénéficie d'un accès facile aux routes principales reliant Gérone ainsi que la frontière française.