Vertaling van "gemaakt met franse kaas " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer in dit logieshotel heeft een eigen badkamer en een tv. Het restaurant van l'Ecureuil serveert traditionele Franse gerechten en lokale specialiteiten uit de bergen, gemaakt met Franse kaas, zoals raclette en tartiflette.
Toutes les chambres du Logis Hotel L'Écureuil sont dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision. Le restaurant sert une cuisine française et des spécialités montagnardes locales à base de fromage, comme la raclette et la tartiflette.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd met vers gebakken broodjes, Franse kaas, vers fruit, vleeswaren en eieren.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour comprenant des viennoiseries, fromages français, fruits frais, charcuterie et œufs cuits.

U kunt de beroemde Mahón-kaas van het eiland proeven of een glas verfrissende Pomada, gemaakt van gin en bitter lemon uitproberen.
Vous pourrez goûter le célèbre fromage Mahón, typique de l'île, ou le Pomada, une boisson rafraîchissante à base de gin et de citron amer.

In het restaurant vindt u heerlijke seizoensgebonden gerechten gemaakt van lokale ingrediënten, zoals verse vis uit het meer van Genève, rundvlees uit de Simmenthal, en champignons en kaas.
Le restaurant sert une délicieuse cuisine de saison élaborée à partir d'ingrédients locaux, comme des poissons frais du lac Léman, du bœuf du Simmenthal, ainsi que des champignons et du fromage.

Het ontbijtbuffet omvat onder meer verschillende soorten yoghurt en kaas, en op bestelling gemaakte gebakken gerechten.
Des petits-déjeuners complets préparés sur commande, des yaourts et des fromages sont compris dans le petit-déjeuner buffet.

Bij het ontbijt kunt u ook de traditionele banitsa proberen, een gebakje gemaakt met kaas en eieren.
Le petit-déjeuner comprend également la traditionnelle banitsa, une pâtisserie à base de fromage et d'œufs.

Het ontbijt bestaat uit een rijke selectie van vleeswaren en kaas, onweerstaanbare cakes en taarten gemaakt met zelfgemaakte jam.
Attendez-vous à un grand choix de charcuterie et de fromages ainsi qu'à des gâteaux et des tartes irrésistibles à base de confiture maison.

Het restaurant Le Lac is ingericht in Lodewijk XVI-stijl en biedt gastronomische gerechten. In Restaurant du Fromage worden regionale specialiteiten geserveerd die zijn gemaakt van kaas.
Affichant un décor de style Louis XVI, le restaurant Le Lac sert une cuisine gastronomique. Le restaurant du Fromage propose des spécialités régionales à base de fromage.

Er worden berg- en wandeltochten georganiseerd en u kunt naar de weide van het hotel wandelen om te zien waar de kaas en boter worden gemaakt.
Des excursions en montagne et des randonnées sont organisées et vous pourrez même vous rendre dans le pâturage de l'hôtel pour observer la fabrication du fromage et du beurre.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam, jam, taarten, snoep, yoghurt en kaas, gemaakt op basis van lokale recepten met producten uit de tuin van het hotel.
Inspiré de recettes locales, le petit-déjeuner comporte des produits faits maison comme des marmelades, des confitures, des tartes, des bonbons, des yaourts et du fromage, le tout préparé à partir de produits du jardin de l'établissement.