Vertaling van "geluidsinstallatie " (Nederlands → Frans) :

Het jacht omvat 3 dubbele hutten en is uitgerust met een koelkast, een fornuis, een oven, een Nespresso-apparaat, keukengerei, een televisie en een geluidsinstallatie.
Doté de 3 cabines doubles, ce yacht comprend un réfrigérateur, une cuisinière, un four, une machine à café Nespresso, des ustensiles de cuisine, une télévision et une chaîne hi-fi.

Elke suite is ook voorzien van een dvd-speler, een 40-inch flatscreen-tv en een hifi-geluidsinstallatie.
Chacune dispose également d'une télévision à écran plat de 102 cm, d'une chaîne hi-fi et d'un lecteur DVD.

De ruime woonkamer is uitgerust met een verzonken geluidsinstallatie en een satelliet-tv.
Le salon spacieux est équipé d'une chaîne hi-fi encastrée et d'une télévision par satellite.

Er is tevens een eigentijdse loungebar met een hightech geluidsinstallatie. De receptie is 24 uur per dag geopend.
L'établissement possède également une réception ouverte 24h/24 et un bar-salon contemporain doté d'une chaîne hi-fi dernier cri.

De stijlvolle kamers hebben een ruime indeling, een geluidsinstallatie en een comfortabele fauteuil.
Les chambres élégantes disposent d'un aménagement spacieux, d'une chaîne hi-fi et d'un fauteuil confortable.

Elke suite is voorzien van een aparte woonkamer, een surround-geluidsinstallatie van Bose®, een iPod-dock en een Nespresso®-machine.
Les suites comprennent un salon séparé, une chaîne hi-fi surround Bose, une station d'accueil pour iPod et une machine à café Nespresso.

De kamers hebben een koffiezetapparaat van Dolce Gusto (op aanvraag), een mobiele geluidsinstallatie en uitzicht op de stad.
Offrant une vue sur la ville, les chambres disposent d'une machine à café Dolce Gusto (sur demande) et d'une chaîne hi-fi portable.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een geluidsinstallatie, een minibar en een kluisje.
Les chambres climatisées sont dotées d'une télévision par câble à écran plat, d'une chaîne hi-fi, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Sommige kamers zijn uitgerust met een badkamer met ingebouwde geluidsinstallatie.
Certaines chambres disposent d'une salle de bains avec chaîne hi-fi intégrée.

Sommige appartementen bieden een thuisbioscoop, een geluidsinstallatie van Bose en een balkon met schilderachtig uitzicht over de stad.
Certains appartements de luxe comportent également un balcon offrant une vue panoramique sur la ville, un système home cinéma et une chaîne hi-fi Bose.