Vertaling van "geliefd door toeristen vanwege het milde " (Nederlands → Frans) :

Het Gardonegebied is geliefd door toeristen vanwege het milde klimaat gedurende het hele jaar en de botanische tuinen.
La région de Gardone est prisée par les touristes en raison de son climat doux toute l'année et de ses jardins botaniques.

Het milde klimaat trekt het hele jaar door toeristen uit de hele wereld.
Son climat tempéré est apprécié des touristes du monde entier durant toute l'année.

Bodenseehotel Immengarten wordt door zowel zakenreizigers als toeristen gewaardeerd vanwege de nabijgelegen autosnelweg naar Stuttgart, Schaffhausen en Zürich.
Situé à proximité de l'autoroute pour Stuttgart, Schaffhouse et Zurich, le Bodenseehotel Immengarten est très apprécié des voyageurs d'affaires et des touristes.

Het Sarafovo is niet alleen een geweldige keuze voor gezinnen door de aanwezigheid van een speelplaats voor kinderen, maar ook voor toeristen en zakenreizigers vanwege de voortreffelijke conferentie-faciliteiten en de nabijheid van de luchthaven en de zee.
Le Sarafovo n'est pas seulement un lieu idéal pour les familles grâce à son aire de jeux pour les enfants, mais aussi pour les touristes et les voyageurs d'affaires en raison de la qualité des salles de conférence et de la proximité de l'aéroport et de la mer.