Traduction de «gelegen villa dateert » (Néerlandais → Français) :

Deze traditionele, rustig gelegen villa dateert uit de 19e eeuw en ligt in het stadje Quickborn.
Datant du XIXe siècle, cette villa traditionnelle, située au calme dans la ville de Quickborn dispose de son propre parc et d'un étang charmant.

Deze villa dateert uit 1929 en is in 2013 volledig gerenoveerd. De villa is gelegen in het historische deel van de stad Sinaia, op 5 minuten lopen van het centrum.
Datant de 1929, la Vila Sinaia 1929 a été entièrement rénovée en 2013. Elle est située dans le quartier historique de Sinaia, à 5 minutes à pied du centre.

BB La Villa is gevestigd in een gebouw dat dateert uit 1746. De bb is gelegen in Besazio, een kleine wijnbouwstad op een heuvel in het schilderachtige gebied Mendrisotto in het zuiden van Ticino.
Situé dans un bâtiment datant de 1746, le BB La Villa est situé à Besazio, une petite ville viticole perchée sur une colline dans la région pittoresque de Mendrisotto, au sud du Tessin.

Villa Meeresgold is gevestigd in een historisch gebouw dat dateert uit 1903. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en is centraal gelegen in Ostseebad Binz.
Située dans un bâtiment historique datant de 1903, la Villa Meeresgold est un hébergement indépendant situé à Ostseebad Binz.