Vertaling van "gelegen tussen mont st michel " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Novotel Thalassa Dinard is gelegen tussen Mont St Michel en Cap Fréhel, aan de rand van St-Malo en de golf van St-Briac.
L'hôtel Novotel Thalassa Dinard est un hôtel 4 étoiles situé entre le Mont St Michel et le Cap Fréhel, aux portes de St Malo et du golf de St-Briac.

Deze charmante accommodatie, dicht bij Mont St Michel, biedt ruime kamers met moderne gemakken.
Cette adresse au charme apaisant, proche du Mont St Michel, propose des chambres spacieuses au confort moderne.

Het hotel ibis Avranches Mont St Michel bevindt zich op het platteland van Normandië, nabij de Mont St Michel.
L'hôtel ibis Avranches Mont St Michel est situé dans la campagne normande, près du Mont St Michel.

Het ibis budget (voormalig Etap-hotel), dat perfect gelegen is tussen Mont Saint Michel en de Côte de Granit Rose, is een mooie stopplaats in een groene omgeving.
Idéalement situé entre le mont Saint-Michel et la Côte de Granit rose, l'ibis budget (ex Etap Hotel) vous propose de faire une halte dans un petit coin de verdure.

Het ibis budget Granville (voorheen het Etap Hotel) ligt in de baai van Mont St Michel Bay op 3 km van het centrum, de stranden en de haven (veerboten naar de Chausey-eilanden, Guernsey en Jersey). Mont St Michel ligt op veertig minuten rijden en St Malo en de D-day-stranden op een uur.
Situé dans la baie du mont St-Michel, l'ibis budget de Granville (ex Etap Hotel ) est à 3 km du centre-ville, des plages et du port (départ pour les îles anglo-normandes Chausey, Guernesey et Jersey) , à 40mn du mont St-Michel et à une heure des plages du Débarquement et de St-Malo.

Het ibis Saint-Lô La Chevalerie hotel en restaurant in het hart van het Kanaal ligt aan de rand van Saint-Lô, 1 uur 20 minuten van Mont-St-Michel en 40 min. van de Normandische D-Day-stranden (Omaha, Utah, Gold).
L'hôtel restaurant ibis Saint-Lô La Chevalerie est situé au coeur de la Manche, à la périphérie de Saint-Lô, à 1h20 du Mont-St-Michel et 40min des plages du débarquement (Omaha, Utah, Gold).

Het hotelF1 ligt vlakbij Saint-Malo, op 3 km van het centrum met zijn oude stadsmuren, het strand, het havenstation voor de boot naar Jersey, op 800 m van het aquarium en op 45 km van de Mont-St-Michel.
Aux portes de la ville de Saint-Malo, L'hotelF1 est situé à 3 km du centre-ville et de ses remparts, des plages, de la gare maritime pour Jersey, à 800 m de l'aquarium et à 45 km du Mont-St-Michel.

Het Mercure Mont Saint-Michel hotel ligt op 2 km van de abdij en 7 km van het treinstation. Het hotel is gelegen op het kruispunt van Normandië en Bretagne, niet ver van de rivier Le Couesnon.
A 2 km de l'Abbaye et 7km de la gare, l'hôtel Mercure Mont Saint-Michel est situé au carrefour de la Normandie et de la Bretagne non loin de la rivière Le Couesnon.