Traduction de «gelegen strand playa » (Néerlandais → Français) :

Wandel naar het nabij gelegen strand Playa del Ingles met zijn prachtige zandduinen en zandstrand.
Une petite promenade vous mènera à la plage de Playa del Ingles, où vous pourrez parcourir les dunes de sable ou simplement vous relaxer au soleil.

Deze eco-lodge is gelegen bij het strand Barbacoa, op slechts 10 minuten rijden van het strand Playa Blanca. De accommodatie biedt kamers met uitzicht op de tuin.
L'Hotel Playa Manglares Isla Baru propose des excursions de plongée avec tuba. Il se situe en face de la plage de Barbacoas, à seulement 10 minutes de route de la plage de Playa Blanca et à une heure et demie en voiture du centre-ville de Cartagena (aussi appelée Carthagène des Indes). Offrant des vues sur le jardin, les chambres de ce lodge respectueux de l'environnement possèdent des salles de bains privatives et des douches.

Playa Grande Surf Camp is gelegen op slechts een steenworp afstand van het strand Playa Grande. Het biedt een buitenzwembad, een barbecueruimte, een volledig gedeelde keuken en hangmatten om te ontspannen.
Situé à quelques pas de la plage de Playa Grande, le Playa Grande Surf Camp propose une piscine extérieure, un espace barbecue et une cuisine commune complète.

Dit luxe resort met spa is gelegen in het tropisch regenwoud, aan het strand Playa Xcalacoco en op 10 minuten van Playa del Carmen. Het resort beschikt over een restaurant en strandhuisjes.
Ce complexe de luxe est situé sur la côte, près de la plage de Xcalacoco, à 10 minutes de Playa del Carmen.

Het centraal gelegen Hotel Playas de Paguera bevindt zich op slechts 100 meter van het strand.
L'Hotel Playas de Paguera bénéficie d'une situation idéale à seulement 100 mètres de la plage.

Dit prachtige appartementencomplex is centraal gelegen in Playa Del Carmen, op slechts 50 meter van het strand en biedt ruime suites met een eigen terras of een tuin met een bad en een hangmat.
Idéalement situé à Playa Del Carmen, à seulement 50 mètres de la plage, le The Blue Pearl Suites est un magnifique complexe proposant des suites spacieuses dotées d'une terrasse ou d'un jardin privés avec une baignoire et un hamac.

Endless Summer House is gelegen in Playa de las Americas, op 12 minuten lopen van het strand, en beschikt over een buitenzwembad en een gedeelde woonkamer.
Situé à Playa de las Americas, à 12 minutes à pied de la plage, l'Endless Summer House possède une piscine extérieure et un salon commun.

Het Bahía Príncipe Coral Playa ligt op een heuvel met uitzicht op de baai van Magalluf en heeft een lift, die u naar beneden gelegen strand brengt.
Situé sur une colline donnant sur la baie de Magalluf, le Bahía Principe Coral Playa dispose d'un ascenseur qui vous aidera à rejoindre la plage située plus bas.

Dit Maya Villa Condo Hotel is gelegen aan Playa del Carmen Q Roo in Mexico, op loopafstand van het strand. In het gehele hotel beschikt u over gratis WiFi.
Le Maya Villa Condo Hotel and Beachclub vous accueille à Playa del Carmen, dans le Quintana Roo au Mexique, à quelques pas de la plage. Une connexion Wifi est mise gracieusement à votre disposition dans l'ensemble de ses locaux.

Dit hotel, dat direct aan het strand, Playa del Carmen's beroemde Fifth Avenue en naast Mamita's Beach Club is gelegen, biedt comfortabele kamers en een on-site restaurant.
Situé directement sur la plage, le long de la célèbre Cinquième Avenue de Playa del Carmen, à côté du Mamita's Beach Club, cet hôtel dispose de chambres confortables et de son propre restaurant.