Traduction de «gelegen in trapani » (Néerlandais → Français) :

Campo Appartamenti ligt centraal gelegen in Trapani, op slechts 50 meter van de bushalte.
Implanté au cœur de Trapani, le Campo Appartamenti n'est qu'à 50 mètres de l'arrêt de bus.

De bed breakfast is centraal gelegen in Trapani op slechts 5 minuten lopen van het treinstation.
Ce Bed Breakfast bénéficie d'un emplacement central à Trapani, à moins de 5 minutes à pied de la gare de Trapani.

Al 22 Appartamenti is een zelfstandige accommodatie gelegen in Trapani, op 600 meter van het treinstation.
L'Al 22 Appartamenti propose un hébergement indépendant à Trapani, à 600 mètres de la gare.

Borga Pida is gelegen in Trapani en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Situé à Trapani, le Borgo Pida possède une piscine extérieure ainsi qu'un court de tennis.

Il Giardinetto is gunstig gelegen op slechts 5 minuten rijden van het treinstation van Trapani en biedt kamers met airconditioning en verwarming.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à seulement 5 minutes de route de la gare de Trapani, l'établissement Il Giardinetto propose des chambres climatisées et chauffées.

Het San Pietro Casa Vacanze is ideaal gelegen in het centrum van Trapani, en biedt kleurrijke appartementen met eigen kookgelegenheid, in de buurt van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Jouissant d'un emplacement idéal dans le centre de Trapani, le San Pietro Casa Vacanze propose des appartements colorés et indépendants à proximité des principales attractions de la ville.

De accommodatie ligt in een centraal gelegen voetgangersgebied op 5 minuten lopenn van de kathedraal van Trapani.
L’établissement se situe dans une zone piétonne, à 5 minutes de marche de la cathédrale.

Het hoofdgebouw en het bijgebouw van het Judeca in de Via Corollai zijn strategisch gelegen voor een bezoek aan het centrum van Trapani.
Le bâtiment principal du Judeca et l'annexe de la Via Corollai jouissent d'une position stratégique pour visiter le centre de Trapani.

Het Spinnaker is gelegen aan de westkust van Sicilië, in het centrum van Trapani, op 10 minuten lopen van de kathedraal.
Situé sur la côte ouest de la Sicile, le Spinnaker se trouve dans le centre de Trapani, à 10 minutes à pied de la cathédrale.

Le Chiavi is een centraal gelegen hotel en verblijf in hartje Trapani en telt 16 kamers, verdeeld over 4 etages.
Avec 16 chambres réparties sur 4 étages, Le Chiavi di San Francisco est un hôtel-résidence situé au cœur de Trapani qui vous place à portée du musée de la mer et du port de tourisme.