Vertaling van "gekookt warm ontbijt " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen kiezen uit een vers gekookt warm ontbijt, vers fruit, yoghurt en ontbijtgranen.
Vous pourrez apprécier un petit-déjeuner chaud venant tout juste d'être cuisiné, des fruits frais, des yaourts et des céréales.

Gasten kunnen kiezen voor een Frans ontbijt met croissants, ontbijtgranen en warme dranken, een Engels ontbijt met roerei en gekookte vleeswaren, of een gezond ontbijt met vers fruit en vruchtensap.
L'une des salles de bains bénéficie par ailleurs d'une baignoire spa. Vous pourrez choisir entre plusieurs petits-déjeuners : le petit-déjeuner français se compose de croissants, de céréales et de boissons chaudes ; le petit-déjeuner anglais comprend des œufs brouillés et des plats de viande ; le petit-déjeuner équilibré se compose quant à lui de jus de fruits et de fruits frais.

Voor ontbijt heeft u keuze uit ham, kaas, gekookte eieren, fruit, yoghurt, cornflakes, jam, marmelade, toast en warme en koude dranken.
Pour le petit déjeuner, vous aurez du jambon, du fromage, des œufs durs, des fruits, des yaourts, des céréales, des confitures, de la marmelade, des tartines et des boissons chaudes et froides.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met brood, jam, gekookte eieren, kaas, croissants, ontbijtgranen, vruchtensappen en diverse warme dranken.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner se compose de pain, de confiture, d'œufs à la coque, de fromage, de croissants, de céréales, de jus de fruits et de diverses boissons chaudes.

Een vers gekookt ontbijt en 's middags warme maaltijden zijn beschikbaar aan de overkant van het plein in de Great Hall van het college en bij Freddies Bar.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé ainsi que des déjeuners avec des plats chaud sont disponibles juste de l'autre côté de la place, dans le restaurant Grand Hall de l'université et au Freddies Bar.

Elke ochtend wordt een gratis continentaal ontbijt geserveerd met onder andere bagels, warme en koude ontbijtgranen, yoghurt, zoete deegwaren en gekookte eieren.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner continental gratuit comprend des bagels, des céréales chaudes et froides, des yaourts, des viennoiseries et des œufs à la coque.

Er wordt elke ochtend een gratis continentaal ontbijt verzorgd, met onder andere bagels, warme en koude ontbijtgranen, yoghurt, gebak en gekookte eieren.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner continental gratuit, composé de bagels, de céréales chaudes et froides, de yaourts, de viennoiseries et d'œufs durs.

Er wordt elke ochtend in het Botponal een ontbijt met vers brood, gekookte eieren, kaas, sap en warme dranken geserveerd.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin sur place. Il se compose de pain frais, d'œufs durs, de fromage, de jus de fruits et de boissons chaudes.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met onder andere warme gerechten als roerei, gepocheerde, gebakken en gekookte eieren, en worstjes van varkensvlees of vegetarische worstjes.
Le petit-déjeuner comprend des plats chauds comme des œufs brouillés, au plat, pochés ou durs et des saucisses végétariennes ou au porc.

Bij het ontbijt worden zoete deegwaren, zelfgemaakte yoghurt en gekookte eieren geserveerd, evenals warme dranken, jam en boter.
Des pâtisseries, yaourts maison et des œufs durs sont servis tous les jours pour le petit-déjeuner, ainsi que des boissons chaudes, de la confiture et du beurre.