Vertaling van "gehouden en bevindt " (Nederlands → Frans) :

De Theresienwiese, waar het Oktoberfest-bierfestival van München gehouden wordt, bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Le parc de Theresienwiese, où se tient la fête de la bière, est à 10 minutes à pied.

Er worden het hele jaar door kunsttentoonstellingen gehouden. U bevindt zich hier op slechts 100 meter van het openbaar vervoer.
L'Art Hotel se situe à seulement 100 mètres des transports en commun.

Het Rivoli Theater ligt op 14 minuten lopen en het theater Coliseu do Porto, waar regelmatig concerten en shows gehouden worden, bevindt zich op 17 minuten lopen.
Le Théâtre Rivoli se trouve à 14 minutes à pied et le Colisée de Porto, où des concerts et spectacles sont régulièrement organisés, est à 17 minutes de marche.

De Barossa Farmers Market wordt elke zaterdag gehouden en bevindt zich op 30 minuten rijden van het hotel.
Le marché des producteurs de Barossa se tient tous les samedis à 30 minutes de route.

Het hostel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van Praça da República, een ontmoetingsplaats voor studenten waar ook diverse academische feesten gehouden worden.
Cette auberge de jeunesse se trouve à 1 minute à pied de la Praça da República, point de rencontre des étudiants et lieu de diverses célébrations universitaires.

Ook worden er privé-yogasessies gehouden. Hotel D'Angleterre bevindt zich op 700 meter van treinstation Cornavin en op 15 minuten rijden van de luchthaven Cointrin.
La gare de Cornavin se trouve à 700 mètres et l'aéroport de Cointrin à 15 minutes en voiture.

Het Sunsea Resort bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van Haad Rin, waar de beroemde Full Moon Party gehouden wordt.
Le complexe Sunsea se trouve à 10 minutes de route de Haad Rin, où se tient la célèbre Fête de la pleine lune.

Het complex bevindt zich op 8 km van Benicàssim, waar elke zomer een populair muziekfestival wordt gehouden.
L'Apartamentos Turísticos Marina D´Or se trouve à 8 km de Benicàssim, où un célèbre festival de musique a lieu chaque été.

Recinto Ferial de Córdoba, het gebied waar de jaarlijkse beurs wordt gehouden, bevindt zich 500 meter.
Le Recinto Ferial de Córdoba, le quartier où se tient la foire annuelle, se trouve à 500 mètres.

Dit Van der Valk Hotel biedt ruime kamers in een rustige omgeving naast de Oude Rijn. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Leiden en op 4 km afstand van CORPUS, waar tentoonstellingen over het menselijk lichaam gehouden worden.
Le Van der Valk Hotel Leiden propose des chambres spacieuses dans un cadre paisible proche du Vieux Rhin, à 10 minutes de route du cœur de Leiden et à 4 km du CORPUS accueillant des expositions sur le corps humain.