Vertaling van "gehele dag geopend en biedt creatieve " (Nederlands → Frans) :

Het bistro-restaurant van het Junges is de gehele dag geopend en biedt creatieve internationale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten.
Le bar-restaurant du Junges, ouvert toute la journée, propose une cuisine internationale créative ainsi que des plats de saison.

De receptie is de gehele dag geopend en biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en zakelijke diensten. Het personeel regelt ook wandeltochten voor de gasten.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception pourra vous fournir des services d'affaires et de navette aéroport, ainsi qu'organiser des randonnées.

Het restaurant is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu. Veel Griekse specialiteiten worden geserveerd, maar ook lekkere internationale gerechten.
Le restaurant est ouvert toute la journée et propose une carte variée. De nombreuses spécialités grecques y sont servies aux côtés de plats internationaux.

Het restaurant is de gehele dag geopend en biedt verbazingwekkend uitzicht op zee. Bij de bar bij het zwembad is een verscheidenheid aan dranken en snacks verkrijgbaar.
De nombreuses boissons et collations sont disponibles au bar de la piscine.

De bar is de gehele dag geopend en biedt hapjes en drankjes.
Ouvert toute la journée, le bar sert des rafraîchissements et des boissons.

De snackbar van het hotel is de gehele dag geopend en biedt noedelsoep en andere lichte snacks.
La boutique de l'hôtel, ouverte nuit et jour, propose des soupes de nouilles et autres collations.

Deze kamers hebben voorzieningen voor mensen met een lichamelijke beperking. Het Olde Worlde Restaurant in het hotel heeft een eikenhouten lambrisering, is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu.
Le restaurant Olde Worlde de l'établissement est revêtu de chêne lambrissé. Ouvert tous les jours, il propose un menu complet.

Het restaurant van het Knorre is de gehele dag geopend en biedt Saksische specialiteiten en heerlijke wijnen.
Ouvert tout au long de la journée, le restaurant vous permettra de déguster des spécialités saxonnes accompagnées de vins raffinés.

Het particuliere Astra Village in Koutouloufari biedt u 2 zwembaden met ligstoelen en zelfstandige accommodaties met een eigen balkon. Het beschikt over een café-bistro die de gehele dag geopend is en een mini-golfbaan.
Doté de 2 piscines munies d'une terrasse avec chaises longues et proposant un hébergement indépendant avec balcon privé, l'établissement à la gestion familiale Astra Village se situe à Koutouloufari. Il possède un café-bistrot ouvert toute la journée ainsi qu'un minigolf.

Atrium Café is de gehele dag geopend en serveert een verscheidenheid aan gerechten en Infield Lounge biedt een een ruime keuze aan dranken.
Ouvert tout au long de la journée, le café Atrium propose une variété de plats, et le salon Infield sert de nombreuses boissons.