Vertaling van "geen maaltijden verzorgd " (Nederlands → Frans) :

In de accommodatie worden geen maaltijden verzorgd.
Le Gion Ryokan Q-beh ne sert pas de repas.

Er worden geen maaltijden verzorgd, maar u mag wel uw eigen eten en drinken naar de kamer brengen.
Aucun repas n'est servi sur place, mais vous pourrez apporter de la nourriture et des boissons dans votre chambre.

Iedere ochtend wordt er een ontbijt verzorgd. Op nog geen 2 minuten loopafstand van De Cadiz Cadi Backpacker´s vindt u een scala aan bars en restaurants en kunt u genieten van klassieke Andalusische maaltijden.
Un petit-déjeuner vous sera servi chaque matin. Un grand choix de bars et de restaurants proposant une cuisine andalouse traditionnelle se trouve à 2 minutes à pied du Bed Breakfast.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er liggen op nog geen 3 kilometer van de accommodatie diverse restaurants waar u terecht kunt voor regionale maaltijden. U kunt op de warmere dagen zonnebaden op het terras met ligstoelen, dat zich naast het zwembad bevindt.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Vous trouverez toute une gamme de restaurants servant une cuisine régionale à moins de 3 km. En été, vous pourrez prendre un bain de soleil sur la terrasse à côté de la piscine équipée de chaises longues.