Traduction de «geen 30 minuten naar andere » (Néerlandais → Français) :

Verder rijdt u in nog geen 30 minuten naar andere populaire bezienswaardigheden in de West Country, waaronder de badplaats Weston-super-Mare en de Cheddar Gorge.
La région du West Country compte par ailleurs de nombreuses attractions, comme la station balnéaire de Weston-super-Mare. Les gorges de Cheddar se trouvent, quant à elle, à moins de 30 minutes.

U loopt in nog geen 2 minuten naar andere eetgelegenheden.
Vous trouverez d'autres endroits où vous restaurer à 2 minutes de marche de l'hébergement.

Plaza Mayor ligt op 12 minuten lopen van het hotel. Met de metro is het nog geen 10 minuten naar het park El Retiro en de 'Gouden Driehoek', met onder andere de beroemde musea het Prado en het Reina Sofía.
La Plaza Mayor se trouve à 12 minutes de marche. Vous pourrez rejoindre le parc du Retiro, ainsi que le Triangle d'or de l'Art, où se situent les célèbres musées Reina Sofía et du Prado, en moins de 10 minutes en métro.

Met de auto rijdt u in nog geen 10 minuten naar diverse lokale restaurants, waar onder andere traditionele Portugese gerechten worden geserveerd.
Des restaurants locaux servant pour la plupart une cuisine traditionnelle portugaise sont accessibles en moins de 10 minutes en voiture.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar De Haan en in nog geen 30 minuten naar de historische stad Brugge.
De Haan se trouve à 20 minutes en voiture et la ville historique de Bruges à 30 minutes.

Vanaf het Green Harbor Patong Hotel rijdt u in nog geen 10 minuten naar Patong Beach, en in 30 minuten naar de internationale luchthaven Phuket.
La plage de Patong se situe à moins de 10 minutes en voiture et l'aéroport international de Phuket se trouve à 30 minutes de route.

U rijdt in nog geen 30 minuten naar de stranden van de Costa del Sol en op 20 minuten rijden vindt u diverse golfbanen.
Depuis la Casa de Orange, vous atteindrez les plages de la Costa del Sol en 30 minutes de route, tandis que plusieurs parcours de golf sont à 20 minutes de route.

Op 5 minuten lopen van het hotel kunt u een Luas-tram nemen, die u in nog geen 30 minuten naar het centrum brengt.
Le tramway Luas, accessible en 5 minutes à pied, vous permettra de rejoindre le centre-ville en moins de 30 minutes.

In 5 minuten loopt u naar de dichtstbijzijnde halte van de gratis skibus, en met de auto rijdt u in nog geen 10 minuten naar het skigebied van Hohenems.
L'arrêt de ski-bus gratuit le plus proche se trouve à 5 minutes à pied et le domaine skiable de Hohenems à moins de 10 minutes en voiture.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. U wandelt in nog geen 10 minuten naar het treinstation van Shanklin en in 15 minuten naar het centrum van het plaatsje.
Un parking gratuit est disponible et la gare de Shanklin est accessible en moins de 10 minutes à pied.