Vertaling van "gedeelde tuin " (Nederlands → Frans) :

U kunt zelf maaltijden bereiden in de stijlvolle keuken. Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen op uw eigen balkon of in de gedeelde tuin.Ook de gedeelde recreatieruimte Jagdstube is uitgerust met een keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine élégante. Par beau temps, vous aurez l'occasion de vous détendre sur un balcon privé ou dans le jardin commun.Vous disposerez aussi d'une salle de jeux commune, la Jagdstube, équipée d'une cuisine.

Bij La Scuola Guesthouse vindt u een gedeelde tuin, een gedeelde lounge en vergaderruimtes.
Au La Scuola Guesthouse, vous pourrez profiter d'un jardin commun, d'un salon commun et de salles de réunion.

De appartementen van Domus Laetitiae zijn ingericht met hout, smeedijzeren bedden en toegang tot een gedeeld terras of een gedeelde tuin.
Dotés d'un mobilier en bois, les appartements comprennent des lits en fer forgé et l'accès à une terrasse ou à un jardin communs.

Als gast kunt u gebruikmaken van een gedeelde tuin met barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez aussi profiter d'un jardin commun avec barbecue.

Ook kunt u gebruikmaken van de gedeelde tuin.
Un jardin commun est aussi mis à votre disposition.

Op 100 meter van de accommodatie bevindt zich een gedeelde tuin met een barbecue en gratis verse groenten.
Un jardin partagé avec un barbecue et des légumes frais est mis à votre disposition gratuitement. Il se trouve à 100 mètres de l'établissement, il peut être atteint en traversant une route.

Bovendien kunt u terecht in de gedeelde tuin, de leeszaal en de tv-lounge.
Un jardin commun, une salle de lecture et un salon de télévision sont également à votre disposition sur place.

De gemeenschappelijke ruimtes zijn voorzien van een gedeelde tuin met een kinderspeelplaats.
Vous pourrez profiter du jardin commun, où une aire de jeux est mise à la disposition des enfants.

U kunt ontspannen in een gedeelde tuin met terras, zithoek en gratis barbecuefaciliteiten.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter du jardin commun avec sa terrasse et son coin salon et utiliser le barbecue mis gracieusement à votre disposition.

U kunt genieten van een bar, een ruime gedeelde tuin en uitzicht op de berg de Vodno.
Vous pourrez profiter du bar et d'un grand jardin commun offrant des vues sur le mont Vodno.