Vertaling van "gedeelde gemeenschappelijke ruimte " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een regionaal restaurant en een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met een bibliotheek.
Il propose un restaurant régional et une salle commune avec bibliothèque.

Ze zijn uitgerust met gratis WiFi en een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met een satelliet-tv.
Ils disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle commune avec télévision par satellite.

Het hostel bevindt zich in oud historisch gebouw en biedt accommodatie met airconditioning en een gedeelde gemeenschappelijke ruimte met WiFi, een computer en een flatscreen-tv.
Occupant un ancien bâtiment, cette auberge de jeunesse propose un hébergement climatisé et une salle commune équipée d'une connexion Wifi gratuite, d'un ordinateur et d'une télévision à écran plat.

Gasten hebben toegang tot een gedeelde gemeenschappelijke ruimte.
Vous aurez également accès à une pièce commune.

Het biedt een excursiebalie, een zakencentrum en een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een gedeelde keuken, een gemeenschappelijke lounge en een speelkamer.
Il dispose d'un bureau d'excursions, d'un centre d'affaires et d'un certain nombre de parties communes, comme une cuisine commune, un salon commun et une salle de jeux.

Napsugár Hotel Zamárdi ligt op 200 meter van het Balatonmeer in Zamárdi en biedt kamers met een tv. Het heeft een grote tuin, een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke ruimte. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Situé à 200 mètres du lac Balaton, à Zamárdi et doté d'un grand jardin, le Napsugár Hotel Zamárdi dispose d'une cuisine et d'une salle communes, de chambres équipées de la télévision, et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De slaapcapsule van Ikebukuro Kinuya Capsule Hotel liggen zij aan zij in een gemeenschappelijke ruimte, en maken gebruik van een gedeelde badkamer en toiletten.
Disposées côte à côte dans un espace commun, les capsules de couchage de l'Ikebukuro Kinuya Capsule Hotel sont pourvues d'une salle de bains et de toilettes communes.

De Budget Inn ligt op 650 meter van treinstation JR Kyoto en biedt een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke ruimte in Japanse stijl. U kunt er gratis kimono's passen.
Situé à 650 mètres de la gare JR de Kyoto, le Budget Inn propose des parties communes de style japonais, des kimonos gratuits et une cuisine commune.

U kunt ontspannen in de gedeelde tv-lounge en een gemeenschappelijke ruimte met een biljarttafel en de hele dag door gratis WiFi.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun pourvu d'une télévision et dans l'espace commun comprenant un billard et une connexion Wifi gratuite tout au long de la journée.

U kunt gebruikmaken van een grote gemeenschappelijke ruimte en een goed uitgeruste gedeelde keuken. Er wordt ook gratis koffie en thee aangeboden.
Une grande salle et une cuisine bien équipée communes sont mises à votre disposition. Du café et du thé vous sont offerts gratuitement.