Vertaling van "gebouw van 42 verdiepingen " (Nederlands → Frans) :

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Situées dans l'arrière-bâtiment de deux étages de l'hôtel avec parking en face des chambres, ces chambres offrent lit Queen Size, lit simple et salle de bain attenante pour 3 adultes max. Chambre Supérieure avec lit Queen Size Situées près de la grande piscine, ces chambres au rez-de-chaussée comprennent un lit Queen Size et une salle de bain attenante.

Pullman Shanghai Skyway is een opvallend gebouw van 52 verdiepingen in het district Huang Pu in het centrum. Het hotel heeft 309 goed ingerichte kamers en suites vanaf 48 m² met gratis WiFi.
Le Pullman Shanghai Skyway est un célèbre édifice de 52 étages du quartier Huang Pu du centre-ville. Il compte 309 chambres et suites bien aménagées à partir de 48 m² avec accès WIFI gratuit.

Het nieuwe gebouw met 9 verdiepingen en uitzonderlijke, moderne en originele architectuur kijkt uit op de Arabische Golf.
Nouveau bâtiment de 9 étages face au golfe Persique à l'architecture moderne et originale.

Delta Calgary South bestaat uit het Tower-gebouw met 8 verdiepingen en het Atrium-gebouw met 3 verdiepingen.
Le Delta Calgary comprend 2 bâtiments : le Tower (8 étages) et l'Atrium (3 étages).

Hotel Demetra beslaat 3 verdiepingen van een gebouw met 6 verdiepingen.
L'Hotel Demetra occupe trois niveaux d'un immeuble de six étages.

Dit gebouw met 2 verdiepingen beschikt over een woonkamer op beide verdiepingen, elk uitgerust met een bank en satelliet-tv.
Cette maison sur 2 étages présente un salon à chaque niveau, tous 2 pourvus d'un canapé et de la télévision par satellite.

Hotel Albion is in 2010 gebouwd en ligt op de 3 hoogste verdiepingen van een gebouw met 10 verdiepingen. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee, dat nog mooier is tijdens de zonsondergang.
Construit en 2010, l'Hotel Albion occupe les 3 derniers étages d'un bâtiment en comportant 10. Il offre une vue panoramique sur la mer Adriatique, particulièrement sublime au coucher du soleil.

De eerste 4 verdiepingen van dit prachtige gebouw zijn gewijd aan gastvoorzieningen: 2 restaurants, 1 bar, een spa die 2 verdiepingen beslaat, 1 balzaal, 5 vergaderzalen, 1 penthouse voor service op maat en parkeerservice.
Les 4 premiers étages de cet édifice à l'architecture charismatique, sont consacrés aux arts de vivres: 2 restaurants, 1 bar, un Spa sur 2 étages, 1 ball Room, 5 salles de réunion, 1 penthouse unique pour prestation cousu main, valet parking.

'Superior'-kamer met 1 kingsize bed Er zijn 17 kamers, in een laag gebouw van een of twee verdiepingen.
Chambre Supérieure avec lit King Size 17 chambres se trouvent dans un bâtiment de faible hauteur d'un ou deux étages.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Er zijn 11 kamers in een laag gebouw van een of twee verdiepingen.
Chambre Supérieure avec 2 lits simples 11 chambres se trouvent dans un bâtiment bas d'un ou deux étages.