Vertaling van "gebouw met opengewerkte houten " (Nederlands → Frans) :

Deze boerderij wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met opengewerkte houten balken.
Cette ferme à la gestion familiale occupe un édifice du XVIIIe siècle avec des poutres apparentes.

Ze bieden opengewerkte houten balken, een bank, een kitchenette en een eigen badkamer met een douche.
Ils comprennent également des poutres apparentes, un canapé, une kitchenette et une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Sommige zijn voorzien van een elegante parketvloer en andere hebben prachtige opengewerkte houten balken aan het plafond.
Certaines disposent d'élégant parquet, et d'autres possèdent des poutres en bois apparentes au plafond.

De vakantiewoningen hebben opengewerkte houten balken en zijn ingericht met aardetinten.
Arborant des poutres apparentes, les maisons de l'établissement Holiday Home La Ligule sont décorées dans des tons ocre.

De restaurants hebben interieurs met gewelfde plafonds en opengewerkte houten balken.
Les restaurants présentent des plafonds voûtés ou des poutres apparentes.

Alle kamers van Hotel City hebben een exclusieve stijl en sommige kamers hebben opengewerkte houten balken aan het plafond.
Toutes les chambres sont meublées de façon unique et certaines sont dotées de poutres apparentes au plafond.

De accommodatie heeft opengewerkte houten balken en een houtkachel en is verder voorzien van airconditioning, een zithoek met veel lichtinval en een flatscreen-tv en een eethoek.
Doté de poutres apparentes et d'un poêle à bois, cet établissement climatisé comprend un coin salon lumineux avec une télévision à écran plat.

Ze zijn allemaal voorzien van opengewerkte houten balken en uitzicht op de omliggende tuin.
Chacun d'eux est doté de poutres apparentes et donne sur le jardin environnant.

Soggiorno Dimora Del Grifo is gevestigd in een historisch pand in San Miniato, en biedt kamers met hoge plafonds of opengewerkte houten balken.
Occupant un bâtiment historique à San Miniato, le Soggiorno Dimora Del Grifo propose des hébergements agrémentés de hauts plafonds ou de poutres apparentes.

Gevestigd in een 1800's gebouw gerenoveerd door houten materialen en geschilderd door kunstenaars, Wooden Lounge Balat ligt in het historische Balat District en is gevestigd in een gerenoveerd 19de-eeuws gebouw van houten materialen die beschilderd zijn door artiesten.
Situé dans le quartier historique de Balat, le Wooden Lounge Balat est installé dans un bâtiment datant des années 1800, rénové à partir de matériaux en bois et peint par des artistes.