Traduction de «gebouw met koepeldaken en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie is gevestigd in een traditioneel gebouw met koepeldaken en bevindt zich op 9,000 m² aan eigen grond.
Implanté sur un terrain de 9 000 m², le Kervansaray Termal occupe un bâtiment traditionnel avec une toiture en coupole.

Het indrukwekkende historische gebouw van San Marcos bevindt zich op 300 meter afstand.
Implanté dans une rue piétonne, il vous accueille en face du superbe parc Quevedo, à 300 mètres de l'impressionnant bâtiment historique du monastère Saint-Marc.

A.V.Goda is een nieuw 3-sterrenhotel in een modern gebouw in Vilnius. Het bevindt zich in een van de belangrijkste straten van de stad en naast het regionale park Verkiai, een prachtig natuurlijk en historisch monument van religieus belang.
L'A.V.Goda est un nouvel hôtel 3 étoiles occupant un bâtiment moderne à Vilnius, dans l'une des rues principales de la ville, à côté du parc régional de Verkiai, un monument naturel et historique de toute beauté et de portée religieuse.

Het ontbijt wordt geserveerd in de bistro Rézangyal, die zich in hetzelfde gebouw als het hotel bevindt.
Le petit-déjeuner est servi au bistro Rézangyal, qui se trouve dans le même immeuble que l'hôtel.

Het Complex Hanul Muresenilor is een pas geopend gebouw uit 2008. Het bevindt zich in het stadje Sacele, op slechts 6 km van Brasov, midden in de prachtige, ongerepte natuur.
Installé au cœur d'une nature magnifique préservée, le Complex Hanul Muresenilor est un établissement récemment ouvert en 2008 dans la petite ville de Sacele, à 6 km de Brasov.

In het gebouw van het hotel bevindt zich de elektronicawinkel Bic Camera.
Le magasin d'électronique Bic Camera est situé dans le même bâtiment.

Het gebouw in alpine stijl bevindt zich op 2 minuten lopen van het treinstation en de bushalte.
Cet établissement à la gestion familiale dispose d'hébergements indépendants installés dans un bâtiment de style alpin. Vous séjournerez à 2 minutes à pied de la gare et d'un arrêt de bus.

Albert Hotel is gelegen in Ploiesti, in een gebouw uit 2013. Het bevindt zich op 1 km van het centrum van de stad en beschikt over accommodatie met airconditioning, WiFi, een à-la-carterestaurant en gratis parkeergelegenheid.
Construit en 2013, l'Albert Hotel se trouve à 1 km du centre-ville de Ploiesti et propose des hébergements climatisés avec connexion Wifi, restaurant à la carte et parking privé gratuit.

Dit gebouw uit de Renaissance bevindt zich op slechts 500 meter van de Galleria degli Uffizi en de kathedraal van Florence.
Ce bâtiment de style Renaissance est situé à seulement 500 mètres de la galerie des Offices et de la cathédrale de Florence.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een prachtig gebouw in alpinestijl. Het bevindt zich in Hopfen am See, op 5 km van Füssen.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé dans un magnifique bâtiment typiquement alpin à Hopfen am See, à 5 km de Füssen.