Vertaling van "gebouw met 8 verdiepingen is onlangs " (Nederlands → Frans) :

Het indrukwekkende gebouw met 8 verdiepingen is onlangs gerenoveerd en beschikt over kamers met een uitnodigende sfeer en elegant meubilair.
Récemment rénové, l'impressionnant bâtiment de 8 étages propose des chambres à l'atmosphère accueillante dotées d'un mobilier élégant.

Petrino Guesthouse is gehuisvest in een authentiek stenen gebouw uit 1845, dat onlangs gerestaureerd is als een traditioneel pension. Het biedt moderne accommodatie met een adembenemend uitzicht op Meteora.
Occupant un édifice authentique en pierre datant de 1845 et récemment restauré pour devenir une maison d'hôtes traditionnelle, le Petrino Guesthouse propose des chambres modernes bénéficiant d'une vue à couper le souffle sur les Météores.

Casa Reims ligt in Braşov, op 300 meter van de Republicii Bulevard. Casa Reims is gevestigd in een historisch gebouw uit 1930, dat onlangs heropend werd in maart 2014.
Situé à Braşov, à 300 mètres de Republicii Bulevard, le Casa Reims est un bâtiment historique datant de 1930, ouvert en mars 2014.

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Le Schloß-Hotel Petry possède des chambres historiques dans le bâtiment du château, des chambres spacieuses dans le bâtiment Haus Kohlbecher et des chambres modernes récemment rénovées dans sa maison d'hôtes Unter den Weinbergen.

Dit historische gebouw uit 1890 is onlangs gerenoveerd en is ingericht met prachtige houten meubels.
Occupant un bâtiment de 1890 récemment rénové, l'Aretias Antique House est décoré avec un mobilier en bois raffiné.

Het hotel is gevestigd op de laatste 2 verdiepingen van een onlangs gerenoveerd gebouw, en heeft een gezellige sfeer.
Installé dans les deux derniers étages d'un bâtiment récemment rénové, l'hôtel dégage une ambiance agréable et fournit des services impeccables, tels qu'un service de location de voitures, un fleuriste et bien d'autres choses.

Het hotel is gevestigd in een onlangs opgeleverd modern gebouw van 4 verdiepingen en biedt comfortabele kamers en appartementen.
Occupant un bâtiment de 4 étages nouvellement construit et présentant une architecture moderne, il propose des chambres et des appartements confortables.

De Budapest Center Residence biedt onlangs gerenoveerde appartementen met een balkon op de bovenste verdiepingen van een historisch gebouw. Het ligt op slechts 300 meter van de boulevard Andrássy út in het hart van Boedapest.
Le Budapest Center Residence propose des appartements récemment rénovés pourvus d'un balcon aux étages supérieurs d'un bâtiment historique, à seulement 300 mètres du boulevard Andrassy, au cœur de Budapest.

Delta Calgary South bestaat uit het Tower-gebouw met 8 verdiepingen en het Atrium-gebouw met 3 verdiepingen.
Le Delta Calgary comprend 2 bâtiments : le Tower (8 étages) et l'Atrium (3 étages).

Hotel Demetra beslaat 3 verdiepingen van een gebouw met 6 verdiepingen.
L'Hotel Demetra occupe trois niveaux d'un immeuble de six étages.