Traduction de «gebouw in europese stijl in ingericht » (Néerlandais → Français) :

Het moderne gebouw in Europese stijl in ingericht met rustgevende, neutrale tinten, en herbergt studio's en appartementen met kookfaciliteiten, een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en strijkfaciliteiten.
Décoré dans des tons neutres et apaisants, l'établissement, conçu dans un style européen moderne, propose des studios et des appartements dotés d'équipements de cuisine, d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur de DVD et de matériel de repassage.

De 4-sterrenaccommodatie is gevestigd in een gebouw in Europese stijl en biedt een fitnesscentrum, een businesscentrum en 2 eetgelegenheden.
Installé dans un bâtiment de style européen, l'établissement 4 étoiles propose un centre de remise en forme, un centre d'affaires et 2 restaurants.

Pousada Moderna is gevestigd in een groot gebouw in Europese stijl en ligt op slechts 1500 meter van het centrum van Campos do Jordão. Het biedt gratis WiFi van goede kwaliteit en ontbijt.
Situé dans un grand bâtiment de style européen à seulement 1,5 km du centre-ville de Campos do Jordão, le Pousada Moderna propose une bonne connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner inclus.

De kamers van Hotel Avenida zijn gevestigd in een charmant gebouw in Europese stijl en hebben een klassieke, stijlvolle inrichting.
Occupant un charmant bâtiment de style européen, les chambres de l'Hotel Avenida présentent une décoration classique et élégante.

Commonwealth Court Guest House is een bruinrode zandstenen gebouw in Europese stijl, gebouwd rond de eeuwwisseling.
Le Commonwealth Court Guest House est un immeuble en pierre brune de style européen datant du tournant du siècle. Il jouit encore de la grâce et de la splendeur de son passé.

Hotel São Paulo Inn is gevestigd in een charmant gebouw in Europese stijl in de binnenstad van São Paulo. Het ligt op slechts een paar straten van het Plein van de Republiek en het metrostation Sao Bento.
L'Hotel São Paulo Inn occupe un charmant bâtiment de style européen dans le centre-ville de São Paulo, à quelques pâtés de maisons de la place de la République et de la station de métro de São Bento.

Saint Andrews ligt op slechts 2 km van het centrum van Gramado en is gevestigd in een gebouw in Europese stijl met een terras op het meer, diverse lounges en mooie tuinen.
À 2 km du centre de Gramado, le Saint Andrews propose des chambres élégantes au sein d'un édifice de style européen, disposant d'une terrasse sur le lac, de coins salon et de superbes jardins.

Deze historische herberg uit 1778 is ingericht in een Europese stijl en heeft uniek ingerichte kamers.
Construite en 1778 et décorée dans un style européen, cette auberge historique dispose de chambres aménagées de façon unique.

Alle kamers van de Chelsea Inn zijn uniek ingericht in een Europese stijl en voorzien van een kabel-tv en een koelkast.
Toutes décorées différemment dans un style européen, ses chambres disposent d'une télévision par câble, d'un réfrigérateur et d'un lavabo.

Elke kamer is uniek ingericht in een traditionele Europese stijl met houten meubilair.
Chaque chambre est décorée de manière unique, dans un style traditionnel européen, avec un mobilier en bois.