Vertaling van "gebied sierra " (Nederlands → Frans) :

De appartementen liggen in het gebied Sierra de Gata en er zijn veel wandelpaden te vinden in het omliggende platteland.
Les appartements sont situés dans la région de la Sierra de Gata. La campagne environnant regorge de sentiers de randonnée.

Het complex Cabañas de Güejar Sierra heeft een excursiebalie waar men u kan helpen bij het organiseren van tal van avontuurlijke activiteiten in het gebied.
Le personnel du bureau d'excursions se fera un plaisir de vous aider à organiser de nombreuses activités de plein air dans la région.

Estancion De Coripe Via Verde De La Sierra bevindt zich in een populair gebied dat ideaal is om te wandelen en fietsen.
L'établissement se trouve dans une région prisée pour la randonnée à pied et à vélo.

The Sierra Nevada Resort is gevestigd in een historisch gebouw in het prachtige gebied Mammoth Lakes. Het resort heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en biedt toegang tot nabijgelegen skifaciliteiten.
Situé dans la magnifique région des stations de ski de Mammoth Lakes, ce lodge historique dispose d'une piscine extérieure en saison et d'un accès aux pistes de ski voisines.

Hotel Mirasierra is onlangs nog verbouwd en is ontworpen om in dit gebied te passen. Het ligt op slechts 15 kilometer van het stadscentrum van Granada en op 30 minuten rijden van het skigebied in de Sierra Nevada.
Il se trouve à seulement 15 km du centre-ville de Grenade et à 30 minutes de la station de ski de Sierra Nevada.

Deze praktische appartementen en studio's liggen in de prachtige bergen van Sierra Nevada in Andalusië en zijn ideaal voor een wandelvakantie of om volop van de ski-mogelijkheden in het gebied te kunnen genieten.
Situés dans les magnifiques montagnes de la Sierra Nevada en Andalousie, ces appartements et ces studios pratiques sont parfaits pour faire de la randonnée ou du ski pendant les vacances.

Apartamentos Rurales Ibipozo bevindt zich op 4,5 km van Pozo Alcón, naast het prachtige Parque Natural de las Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Het biedt een gedeeld buitenzwembad en een barbecue-gebied.
Doté d'une piscine extérieure commune et d'un barbecue, l'Apartamentos Rurales Ibipozo est situé à 4,5 km de Pozo Alcon, à côté des magnifiques Sierra de Carzola et Segura, ainsi que de la réserve naturelle de Villas.

Hotel Font Vella ligt in de bergen van de Sierra de les Guilleries, een populair gebied om te wandelen.
L'hôtel est installé dans les montagnes de la Sierra de Les Guilleries, région populaire auprès des randonneurs.

Het stenen huis bevindt zich aan de voet van de Sierra de Tramuntana in het landelijk gebied Raiguer.
Cette maison en pierre est située au pied de la Serra de Tramuntana, dans la campagne de Raiguer.

Er bevindt zich een visgebied direct naast het hotel. U bereikt dit gebied via een steiger die uitkomt op het strand, dat zich uitstrekt over 7 km. Het natuurreservaat Sierra d'Irta ligt op slechts 4 km van Hotel Muva Beach.
Un site de pêche, situé juste à côté de l'hôtel, est accessible par une jetée donnant sur la plage, qui s'étend sur 7 km. Vous séjournerez par ailleurs à seulement 4 km du parc naturel de la Sierra d'Irta.