Traduction de «gebied rond de accommodatie is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het gebied rond de accommodatie is ideaal om te gaan wandelen, fietsen en mountainbiken.
Les alentours de l'établissement sont un lieu idéal pour des randonnées pédestres ou à vélo, ou encore la pratique du VTT.

Het gebied rond het pension is ideaal voor fietsen, kajakken en paardrijden.
Les environs de la maison d'hôtes sont parfaits pour les randonnées à vélo ou à cheval et le kayak.

Het gebied rond Loch Leven is ideaal om te wandelen en mountainbiken. Het bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het complex.
La région située autour de Loch Leven est parfaite pour pratiquer la marche et le VTT et vous pourrez y accéder en quelques minutes à pied depuis l'établissement.

Het gebied rond het Gooimeer is ideaal voor lange wandel- en fietstochten.
La région autour du lac Gooimeer est idéale pour de longues randonnées et des excursions à vélo.

Het gebied rond 's Gravenvoeren is ideaal om te wandelen en te fietsen.
La région des Fourons constitue un cadre idéal pour pratiquer la randonnée à pied ou à vélo.

Het gebied rond het hotel is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Les environs de l'hôtel sont parfaits pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.

Het gebied rond de appartementen is ideaal om te wandelen, paard te rijden of te fietsen.
La zone autour des appartements est idéale pour se balader à pied, à cheval ou à vélo.

Het gebied rond Norrol Apartments is ideaal voor het beoefenen van watersporten zoals windsurfen, duiken en snorkelen.
Les alentours constituent l'endroit idéal pour pratiquer des sports nautiques tels que la planche à voile, la plongée et la plongée avec tuba.

Het gebied rond het hotel is ideaal voor watersport, kitesurfen en fietsen.
Dans les environs de l'hôtel, vous pourrez faire des sports nautiques, du kitesurf et du vélo.

Het gebied rond Casa Corneja is ideaal om te wandelen of te fietsen.
Les alentours du Casa Corneja se prêtent parfaitement aux randonnées à pied ou à vélo.