Traduction de «gebakken brood uit de oven » (Néerlandais → Français) :

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
La cérémonie des saveurs du Alavya commence au petit déjeuner - servi où vous voulez, quand vous le voulez - avec un choix de spécialités régionales et composé de fruits, d'œufs bio, de pain cuit au four, de yaourt, de miel de la ferme locale et de confitures maison.

Het ontbijtbuffet biedt volop verse producten uit de biologische tuin, waaronder honing uit bijenkorven in de buurt, scharreleieren en vers gebakken brood uit eigen oven.
La plupart des aliments qui composent le petit-déjeuner buffet proviennent du jardin biologique, comme le miel issu des ruches locales, les œufs fermiers et le pain cuit sur place tous les jours.

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij.
Le petit-déjeuner servi quotidiennement comprend du pain frais cuit dans le four de la boulangerie de l'hôtel.

Het uitgebreide en smakelijk ontbijtbuffet is gratis en bestaat onder meer uit vers gebakken brood uit een lokale bakkerij.
Le copieux et savoureux petit-déjeuner buffet est gratuit. Il comprend du pain frais provenant d'une boulangerie locale.

Het bestaat uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij.
Il comprend du pain frais préparé à la boulangerie de la maison.

Gasten kunnen eveneens genieten van vers gebakken brood uit de bakkerij.
Vous pourrez également apprécier le pain frais de la boulangerie.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers gebakken brood uit de bakkerij.
Servi chaque matin, le petit-déjeuner buffet copieux est composé de pain frais provenant de la boulangerie.

Het West Restaurant biedt gastronomisch eten en elke dag wordt een ontbijt verzorgd met vers gebakken brood uit de Pin Bakery.
Le West Restaurant sert, quant à lui, une cuisine raffinée. Un petit-déjeuner comprenant du pain de la boulangerie Pin vous est par ailleurs proposé tous les matins.

Er zijn ook Turkse simit en vers brood uit de oven van het hotel verkrijgbaar.
Du simit turc et du pain frais seront cuits directement dans le four de l'hôtel.

U kunt er elke ochtend genieten van een huisbereid ontbijtbuffet met onder meer vers brood uit de oven.
Le Lüttelforster Mühle vous propose un petit-déjeuner buffet fait maison tous les matins, composé entre autre de pain fraîchement cuit.