Traduction de «gaudi-monumenten en designwinkels bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

Plaza Catalunya ligt op 10 minuten rijden met de metro en de Passeig de Gracia met de beroemde Gaudi-monumenten en designwinkels bevinden zich op 15 minuten lopen.
La Plaza Catalunya est à 10 minutes en métro et le Passeig de Gràcia, avec ses célèbres monuments de Gaudí et ses boutiques de marque, se situe à 15 minutes à pied.

De meeste van de bezienswaardigheden en monumenten van Parijs bevinden zich binnen een paar straten afstand: de rivier de Seine, de Notre Dame, de Hôtel de Ville en het Louvre Museum.
La plupart des sites d'intérêts et monuments de Paris sont à quelques pâtés, notamment la Seine, la cathédrale Notre-Dame, l'hôtel de ville et le Musée du Louvre.

Monumenten en musea bevinden zich allemaal op loopafstand, net als het handelscentrum en de banken.
Les monuments et musées sont tous accessibles à pied, de même que le pôle commercial et les banques.

Het metrostation Sagrada Familia ligt op 350 meter van de accommodatie en de Passeig de Gracia, met tal van designwinkels en Gaudí-monumenten, bevindt zich op 3 haltes met de metro.
La station de métro Sagrada Familia se situe à 350 mètres de l'appartement. Le Passeig de Gracia, où se trouvent de nombreuses boutiques de luxe et des monuments de Gaudi, vous attend à 3 arrêts de métro.

Het metrostation Alfonso X ligt op 100 meter van het appartement en de Passeig de Gracia, met monumenten van Gaudi en designwinkels, bevindt zich 4 metrohaltes verderop.
La station de métro Alfonso X, à 100 mètres du BBarcelona Apartments Sant Pau Flats, vous permettra d'accéder en 4 arrêts au Passeig de Gràcia, où vous attendent les monuments de Gaudi et des boutiques de marque.

De vele designwinkels en de historische gebouwen aan de beroemde Avenida da Liberdade bevinden zich op nog geen 100 meter afstand.
Il se situe en outre à moins de 100 mètres des boutiques de marque et des bâtiments historiques de l'Avenida da Liberdade.

De designwinkels aan de Via Condotti bevinden zich op 20 meter van Class House.
Les boutiques de marque de la Via Condotti se trouvent à 20 mètres du Class House.

Hwt Château de Saint-Fargeau en het Château de Guédelon bevinden zich op respectievelijk 20 en 32 km van het hotel. Op 26 minuten rijden bevindt zich Briare, waar u historische monumenten vindt.
L'établissement se trouve respectivement à 20 et 32 km des châteaux de Saint-Fargeau et de Guédelon. Briare et ses monuments historiques sont accessibles en 26 minutes de route.

Het treinstation van Nagyállomás ligt op minder dan 3 kilometer afstand, en de internationale luchthaven van Debrecen bevindt zich op 7 kilometer van de accommodatie. Het nationaal park Hortobágy, onderdeel van de Hongaarse steppe, ligt op 40 kilometer van het Zsuzsanna Vendégház. Er bevinden zich in de directe omgeving van de accommodatie restaurants, winkels en diverse monumenten.
La gare de Nagyállomás est située à moins de 3 km et l'aéroport international de Debrecen à 7 km. La plaine d'Hortobágy se trouve à 40 km. Vous trouverez de nombreux restaurants, boutiques et monuments dans les environs immédiats de l'établissement.

De monumenten het Zeeorgel en de Zonnegroet bevinden zich op minder dan 40 meter.
L'Orgue marine et le Salut au soleil sont situés à moins de 40 mètres.