Vertaling van "gatineau-ottawa bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Crowne Plaza Gatineau-Ottawa bevindt zich in Hull en ligt tevens vlak bij de bars en clubs.
De plus, Crowne Plaza Gatineau-Ottawa est un établissement situé dans le quartier des divertissements.

Het Ramada Plaza Manoir du Casino in Gatineau, Ontario bevindt zich tegenover het Casino du Lac Leamy en op enkele minuten van het centrum van Ottawa. Het heeft luxueuze kamers, een rustgevend wellnesscentrum en een eigen restaurant. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een businesscentrum.
Situé en face du casino du Lac Leamy et à quelques minutes du centre-ville d'Ottawa, le Ramada Plaza Manoir du Casino de Gatineau propose des chambres luxueuses, un spa relaxant et un restaurant sur place. Le Ramada Plaza Manoir du Casino dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'un centre d'affaires.

Hampton Inn Ottawa bevindt zich op korte afstand van het centrum van Ottawa. Het hotel ligt tegenover de Royal Canadian Mounted Police Headquarters. Het beschikt over tal van gratis voorzieningen en biedt een centrale locatie, in de buurt van populaire bezienswaardigheden.
Le Hampton Inn Ottawa vous accueille en face du siège de la police montée royale canadienne, à proximité du centre-ville d'Ottawa. Il propose de nombreux services gratuits et sa situation centrale vous permettra de rejoindre facilement les sites d'intérêt des environs.

Dit motel in Ottawa bevindt zich op iets minder dan 2 km van Parliament Hill, de nationale regeringszetel van Canada.
Situé à Ottawa, l'Econo Lodge Downtown Ottawa se trouve à 1,6 km de la Colline du Parlement, le capitole national du Canada.

Het stadhuis van Ottawa bevindt zich op 750 meter van de accommodatie en Parliament Hill ligt op 1,3 km afstand.
L'hôtel de ville d'Ottawa se situe à 750 mètres et la colline du Parlement est à 1,3 km. Un parking public est disponible sur demande et moyennant un supplément.

De Comfort Inn Gatineau bevindt zich op een steenworp afstand van vele attracties, zoals onder meer het Casino Lac Leamy en de winkelwijk van Ottawa.
L'hôtel Comfort Inn Gatineau se trouve à quelques minutes de nombreuses attractions, comme le Casino Lac Leamy et le quartier commerçant d'Ottawa.

Dit motel bevindt zich in Gatineau, Québec, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Ottawa en Parliament Hill.
Situé à Gatineau, au Québec, le Motel Ritz vous accueille à moins de 10 minutes de route du centre-ville d'Ottawa et de la Colline du Parlement.

Ottawa Centre Bed and Breakfast bevindt zich in Sandy Hill en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Ottawa Centre Bed and Breakfast se trouve également près d'une station de métro.

Het Radisson Hotel Ottawa Parliament Hill bevindt zich op een ideale locatie, op slechts 2 km van de historische Byward Market en op 1,6 km van het winkelcentrum Rideau Centre.
L'établissement jouit d'une situation idéale à seulement 2 km de l'historique marché Byward et à 1,6 km du centre commercial Rideau Centre.

Deze bed breakfast bevindt zich 5,4 km van het Rideau Canal, 6,6 km van Carlton University en 7,3 km van het conferentiecentrum van Ottawa. Het centrum van Ottawa vindt u 15 km verderop.
Le Bed Breakfast Mac se trouve à 5,4 km du canal Rideau, à 6,6 km de l'université Carleton et à 7,3 km du centre de conventions d'Ottawa. Enfin, vous rejoindrez le centre-ville d'Ottawa à 15 km.