Vertaling van "gastvrije hotel azola is ideaal " (Nederlands → Frans) :

Het gastvrije Hotel Azola is ideaal gelegen ten opzichte van het skigebied van Canazei. Het biedt diverse soorten comfortabele kamers en ontspannende faciliteiten.
L'accueillant Hotel Azola est idéalement situé pour skier dans la station de Canazei. Il propose une gamme de chambres confortables ainsi que d'installations de loisirs et de détente.

Het gastvrije hotel is ideaal voor natuurliefhebbers, wandelaars, fijnproevers en wijnliefhebbers.
L'Hotel Ritter Durbach est un établissement chaleureux qui séduira aussi bien les amoureux de la nature et les randonneurs que les gourmets et les amateurs de vin.

Het gastvrije Hotel Alda Algalia is gevestigd in een historisch herenhuis dat zorgvuldig verbouwd is tot een stijlvolle, intieme accommodatie en is ideaal voor een romantisch bezoek aan de Galicische hoofdstad.
Ce chaleureux hôtel occupe une maison de ville historique qui a été soigneusement reconvertie en un établissement élégant et intimiste, idéal pour une visite romantique de la capitale de la Galice.

Dit gastvrije, door een familie gerunde hotel in Vechta heeft een paardenthema en is met name voor paardenliefhebbers ideaal.
Situé dans la ville de Vechta, le chaleureux Hotel am Pferdezentrum à la gestion familiale présente une décoration sur un thème entièrement équestre, qui conviendra notamment aux passionnés d'équitation.

Het hotel straalt een vriendelijke gastvrije sfeer uit. Hotel Gamsleiten wordt al meer dan 30 jaar door dezelfde familie gerund en is ideaal voor gasten die de perfecte wintervakantie willen beleven.
L'Hotel Gamsleiten, établissement à la gestion familiale depuis plus de 30 ans, constitue le lieu idéal pour les personnes souhaitant expérimenter des vacances d'hiver parfaites.

Het vredige en gastvrije Arabian Courtyard Hotel Spa is centraal gelegen tegenover het Dubai Museum, ideaal voor vakantie, winkelen en zaken.
Idéalement situé en face du musée de Dubaï, le paisible hôtel Arabian Courtyard constitue un pied-à-terre idéal pour des visites, des escapades shopping ou des séjours d'affaires.