Traduction de «gascogne bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het centrum en het treinstation van Mont-de-Marsan liggen op 30 km van het hotel, en het regionale natuurpark Les Landes de Gascogne bevindt zich 40 km verderop.
Mont-de-Marsan et sa gare se trouvent à 30 km. Le parc naturel régional des Landes de Gascogne est situé à 40 km.

Het treinstation van Mont-de-Marsan bevindt zich op 35 km afstand van Le Cadet de Gascogne.
La gare de Mont-de-Marsan est accessible à 35 km du Cadet de Gascogne.

De pelgrimsroute Camino de Santiago bevindt zich op 30 km afstand. Auberge des Côteaux de Gascogne biedt gratis eigen, openbare parkeergelegenheid.
Le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle se trouve à 30 km et un parking public est accessible gratuitement sur place.

De accommodatie bevindt zich op 3,1 km van Golf de Gujan-Mestras en op 6 km van het regionale natuurpark Les Landes de Gascogne, waar u uitstekend kunt wandelen.
Il est situé à 3,1 km du golf de Gujan-Mestras et à 6 km du parc naturel régional des Landes de Gascogne, où vous pourrez faire des randonnées.

Hôtel Les Italiens bevindt zich in de buurt van het regionale park Les Landes de Gascogne en op 50 minuten rijden van Bordeaux.
L'Hôtel Les Italiens se trouve à proximité du parc naturel régional des Landes de Gascogne et à 50 minutes en voiture de Bordeaux.

De golfbaan Gascogne ligt op 15 km afstand en Tarbes bevindt zich op iets meer dan 1 uur rijden van het hotel.
Le parcours de golf de Gascogne est situé à 15 km et vous pouvez rejoindre Tarbes en un peu plus d'une heure de route.

Dit hotel biedt diensten van hogere kwaliteit en is gevestigd in een prachtig historisch gebouw. Het Hôtel de France bevindt zich in het stadscentrum van de oude binnenstad van Auch. Dit is het hart van Gascogne.
L’hôtel vous propose des prestations de grande qualité dans un bâtiment chargé d'histoire, au centre de la vieille ville d'Auch, au cœur de la Gascogne.