Traduction de «garden is bekroond » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Garden is bekroond met 13 GaultMillau-punten, en in de bar kunt u genieten van moderne gerechten en een grote selectie exclusieve wijnen en drankjes.
Le Garden Restaurant, récompensé par une note de 13 au GaultMillau, et The Bar proposent une cuisine moderne ainsi qu'une large sélection de vins et de boissons.

Het Swiss-Garden Beach Resort, Damai Laut is een toegangspoort tot het prachtige eiland Pangkor en beschikt over een eigen bekroonde 18-holesgolfbaan.
Offrant une porte d'entrée vers la belle île de Pangkor, le Swiss-Garden Beach Resort, Damai Laut possède un parcours de golf primé de 18 trous.

Het stijlvolle Garden Restaurant van het Rothay Garden kijkt uit op de tuinen en serveert bekroonde gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden producten.
Donnant sur les jardins de l'hôtel, l'élégant restaurant Garden sert une cuisine primée élaborée à partir de produits locaux de saison.

Het bekroonde 4,5-sterrenhotel Majestic Roof Garden Hotel ligt op slechts 50 meter van de bars, restaurants en winkels aan Rundle Street.
L'hôtel 4,5 étoiles primé Majestic Roof Garden Hotel se situe à seulement 50 mètres des bars, restaurants et boutiques de Rundle Street.

Het Rothay Garden Hotel Riverside Spa ligt verscholen in 0,8 hectare tuinen aan de rivier, aan de rand van het pittoreske dorpje Grasmere. Het is een 4-sterrenhotel met een stijlvol restaurant bekroond met 2 AA-Rosetten, prachtige designkamers en een spa aan de rivier.
Situé au cœur d'un hectare de jardins au bord de la rivière, le Rothay Garden Hotel Riverside Spa se trouve à la périphérie du village pittoresque de Grasmere. Cet hôtel 4 étoiles propose un restaurant élégant récompensé de 2 rosettes AA, des chambres de créateurs superbement décorées et un spa au bord de la rivière.

Het bekroonde Chinese restaurant Lychee Garden serveert zeevruchten en dim sum.
Vous pourrez déguster des fruits de mer et des dim sum au restaurant chinois primé Lychee Garden.

Het bekroonde Park Restaurant serveert heerlijke Ierse en internationale gerechten en de gezellige Garden Bar biedt een bistromenu.
Le Park Restaurant primé sert une cuisine irlandaise et internationale raffinée tandis que confortable Garden Bar propose un menu de style bistro. Du thé est servi tous les après-midis aux coins des cheminées.

Het bekroonde restaurant en bar biedt uitzicht op de Royal Botanic Gardens.
Le restaurant et le bar primés donnent sur les jardins botaniques royaux de Kew.

Voor de traditionele middagthee kunt u terecht in de Octagon Lounge. Ook is er nog het bekroonde restaurant, Mr Cooper's House Garden.
Le traditionnel thé de l'après-midi est disponible dans l'Octagon Lounge et vous trouverez un deuxième restaurant primé, Mr Cooper's House Garden.

Het heeft diverse bekroonde eetgelegenheden, 2 zwembaden in de Garden-vleugel en 1 zwembad voor volwassenen in de Rasa-vleugel.
Il possède des restaurants primés, 2 piscines dans l'aile Garden et 1 piscine pour adultes dans l'aile Rasa.