Vertaling van "functioneel en modern " (Nederlands → Frans) :

De functioneel en modern ingerichte kamers zijn verdeeld over 2 verdiepingen.
Réparties sur deux étages, les chambres du Casa Matino sont fonctionnelles et contemporaines.

Het Best Western Ambassador Hotel ligt in een rustige wijk op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Timisoara en het noordelijke treinstation. Het heeft functioneel ingerichte moderne kamers.
Le Best Western Ambassador Hotel bénéficie d'un emplacement paisible, à seulement 5 minutes en voiture du centre historique de Timisoara et de la gare Timisoara Nord. Il propose des chambres modernes aux installations fonctionnelles.

De appartementen zijn functioneel en modern ingericht, met centrale verwarming en een eigen badkamer.
Modernes et fonctionnels, ils disposent en outre du chauffage central et d'une salle de bains privative.

Dit charmante hotel heeft een functioneel en modern design.
Ce charmant hôtel bénéficie d'un design fonctionnel et moderne, incluant notamment le chauffage et l'éclairage à l'énergie solaire.

Dit 4-sterrenhotel telt 71 comfortabele kamers met een functioneel en modern design.
Comptant 71 chambres, cet hôtel 4 étoiles allie design moderne et fonctionnel et confort.

De kamers van Hotel Villa De Andosilla hebben een functioneel en modern intereur en houten vloeren.
Les chambres de la Villa de Andosilla disposent d'un design moderne fonctionnel et de parquet.

Dit mooie en stijlvolle hotel biedt alle noodzakelijke diensten voor een comfortabel verblijf. Het beschikt over functioneel ingericht, gezellige en moderne accommodatie, bestaande uit kamers en appartementen die zijn uitgerust met moderne gemakken en alles wat u nodig heeft.
Offrant tous les services nécessaires à un séjour confortable, cet hôtel élégant et raffiné propose des chambres et des appartements fonctionnels, conviviaux et contemporains dotés d'équipements modernes et de tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
L'hôtel propose un restaurant raffiné servant une cuisine régionale et des spécialités de saison, un jardin et des chambres joliment décorées à l'atmosphère chaleureuse. Confortables et contemporaines, elle sont dotées d'un mobilier fonctionnel et d'équipements modernes.

De kamers van Hotel Palisad zijn modern en functioneel ingericht met houten meubels, vloerbedekking en een zithoek.
Modernes et fonctionnelles, les chambres de l'Hotel Palisad sont dotées d'un mobilier en bois, de moquette et d'un coin salon.

Alle kamers van het Palace zijn eenvoudig maar functioneel en voorzien van een televisie en een moderne eigen badkamer met een douche of een bad.
Toutes les chambres du Palace sont simples et fonctionnelles et comprennent une télévision et une salle de bains privative moderne avec douche ou baignoire.