Traduction de «fruit en eigen » (Néerlandais → Français) :

Het Italiaanse ontbijt bestaat uit zoete gerechten, zoals croissants, biologisch gebak en koekjes, toast met zelfgemaakte jam en fruit van eigen kweek. Verder kunt u genieten van koffie, thee en sapjes.
Le petit-déjeuner italien comprend des plats sucrés tels que des croissants, des gâteaux ainsi que des biscuits bio, des toasts, des confitures faites maison et des fruits cultivés sur place. Il est accompagné de café, de thé et de jus de fruits.

De gerechten worden klaargemaakt met biologische groenten en fruit uit eigen kweek.
Il utilise des fruits et des légumes bio de la région.

Het restaurant serveert authentieke, lokale gerechten met olie, wijn en fruit van eigen bodem.
Le restaurant prépare des plats typiques de la région en utilisant de l'huile, du vin et des légumes produits sur place.

U kunt ook genieten van groente en fruit uit eigen tuin.
Vous pourrez déguster des fruits et des légumes cultivés sur place.

U kunt elke dag goed beginnen met een Apuliaans ontbijt met onder meer vers brood, gebak, muffins en fruit uit eigen tuin.
Vous apprécierez un délicieux petit-déjeuner typique des Pouilles, composé de pain frais, de gâteaux, de muffins et de fruits produits sur place.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd met fruit uit eigen tuin en zelfgemaakte taart en jam.
Un petit-déjeuner buffet composé de mets salés et sucrés est servi chaque matin et comprend des gâteaux et des confitures faits maison ainsi que des fruits cultivés sur place.

Het heeft een tuin van 2.000 m² met een verwarmd zwembad en een bubbelbad. Bij het ontbijt wordt fruit uit eigen tuin geserveerd.
Le jardin de 2 000 m² dispose d'une piscine chauffée et d'un bain à remous. Des fruits produits sur place sont servis pour le petit-déjeuner.

Er zijn ook eieren, tomaten en fruit uit eigen tuin beschikbaar.
Vous pourrez également savourer les fruits, les œufs et les tomates de l’établissement.

Dit milieuvriendelijke hotel teelt biologisch fruit op eigen bodem.
Cet hôtel écologique cultive ses propres fruits biologiques.

Het biedt rustieke kamers en een biologisch ontbijtbuffet met groenten en fruit van eigen teelt.
Elle propose des chambres de style campagnard et un petit-déjeuner buffet bio comprenant des fruits et des légumes produits sur place.