Traduction de «freizeitarena van sölden » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich naast de Freizeitarena van Sölden en op een steenworp afstand van de kabelbaan van de Giggijoch.
Il se trouve à seulement quelques pas du téléphérique de Giggijoch et du centre de loisirs de Sölden, le Freizeit Arena.

Haus Eberhard bevindt zich op 30 km van de skigebieden Gaislachkoglbahn en Obergurgl, de thermen van de Aqua Dome in Längenfeld en de binnenzwembaden van de Freizeitarena in Sölden.
Le téléphérique Gaislachkoglbahn, le domaine skiable d'Obergurgl, la station thermale Aqua Dome de Längenfeld, ainsi que les piscines intérieures du Freizeit Arena à Sölden sont tous situés à moins de 30 km.

Het is maar 100 meter naar de Freizeitarena (recreatiecentrum) van Sölden.
Le centre de loisirs Freizeitarena de Sölden se trouve à seulement 100 mètres.

Het recreatiecentrum Freizeitarena heeft een overdekt zwembad, een sauna, tennisbanen en nog vele andere faciliteiten. U vindt het op 1 km van Appartement Gehörde-Sölden.
Le centre de loisirs Freizeitarena comprend une piscine intérieure, un sauna, des courts de tennis et bien d'autres équipements et se trouve à 1 km de l'Appartement Gehörde-Sölden.

Garni Caroline ligt op 6 km van het centrum van Sölden, de skigebieden Sölden Hochsölden en Obergurgl-Hochgurgl, de winkels en het binnenzwembad Freizeitarena.
Le Garni Caroline vous accueille à 6 km du centre-ville de Sölden, des domaines skiables de Sölden Hochsölden et d'Obergurgl-Hochgurgl, ainsi que des commerces et de la piscine intérieure Freizeitarena.

Almhütte Stabele bevindt zich te midden van het skigebied van Sölden, op minder dan 30 meter van de skilift en op 6500 meter van het centrum met levensmiddelenwinkels en de Freizeitarena Sölden, waar u kunt zwemmen. De accommodatie beschikt over een tuin met een gemeubileerd terras.
L'Almhütte Stabele dispose d'un jardin avec une terrasse meublée au cœur du domaine skiable de Sölden et à 30 mètres de la remontée mécanique. À 6 500 mètres, le centre-ville compte des épiceries ainsi que le complexe de loisirs Freizeitarena Sölden, comprenant notamment une piscine.

Spa- en recreatiecentrum Freizeitarena, een supermarkt en verschillende pubs en restaurants vindt u in Sölden.
Vous trouverez le spa et centre de loisirs Freizeitarena, un supermarché et de nombreux pubs et restaurants à Sölden.

Van juni tot oktober kunt u het recreatiecentrum Freizeitarena Sölden (overdekt zwembad, stoombad, infraroodcabine) gratis gebruiken.
De juin à octobre, le centre de loisirs Freizeitarena Sölden, équipé d'une piscine intérieure, d'un bain à vapeur et d'une cabine infrarouge, est accessible gratuitement.

Het thermale bad Therme Längenfeld ligt op 12 km afstand en de Freizeitarena Sölden bevindt zich op 100 meter van de accommodatie.
Le bain thermal Therme Längenfeld est situé à 12 km, tandis que le centre de loisirs Freizeitarena de Sölden est à 100 mètres.

Hotel Tyrolerhof ligt in het centrum van Sölden, vlak bij recreatiecentrum Freizeitarena en op slechts 300 meter van de kabelbaan Giggijoch.
L'Hotel Tyrolerhof vous accueille dans le centre de Sölden, tout près du centre de loisirs Freizeitarena et à seulement 300 mètres du téléphérique de Giggijoch.