Vertaling van "frankrijk zwitserland " (Nederlands → Frans) :

Bad Bellingen is de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van Zwitserland en de Elzas in Frankrijk. Zwitserland en de Elzas bevinden zich op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Bad Bellingen constitue un point de départ idéal pour découvrir la Suisse et l'Alsace, accessibles en moins de 20 minutes de route depuis l'hôtel.

Het visumcentrum voor Frankrijk, Zwitserland, Nederland en Duitsland bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Le bureau des visas pour la France, la Suisse, les Pays-Bas et l'Allemagne se trouve à 5 minutes à pied.

Dit traditionele, door een familie beheerde hotel ligt in Kandern, aan de rand van het Zwarte Woud. U bevindt zich op een steenworp afstand van het drielandenpunt met Frankrijk, Zwitserland en Duitsland.
Cet Hôtel traditionnel et familial est situé à Kandern, juste à l'entrée de la Forêt-Noire. Il est à une courte distance de la région frontalière formée par l'Allemagne, la France et la Suisse.

Hotel Residence Chateau is de ideale tussenstop tijdens uw reis naar Frankrijk, Zwitserland of Italië. Ook is het een praktische uitvalsbasis voor mooie wandelingen naar de dalen Cogne, Rhemes en Valsavarenche.
L'Hôtel Residence Château est l'étape idéale lors d'un voyage vers la France, la Suisse et l'Italie. Il constitue également un bon point d'ancrage pour de charmantes promenades dans les vallées de Cogne, de Rhêmes et de Valsavarenche.

Het restaurant Il Lago serveert gastronomisch eten met Italiaanse gerechten en lokale producten. Er zijn tevens wijnen uit Italië, Frankrijk en Zwitserland beschikbaar.
Le restaurant gastronomique Il Lago propose une cuisine italienne et des produits locaux, ainsi que des vins en provenance d'Italie, de France et de Suisse.

De maaltijden worden begeleid door heerlijke wijnen uit Zwitserland, Italië, Frankrijk en Spanje.
Vous pourrez accompagner vos repas avec une sélection de vins fins provenant de Suisse, d'Italie, de France et d'Espagne.

Aigle, Villeneuve (Zwitserland) en Châtel (Frankrijk) liggen met de auto op 45 minuten.
Aigle, Villeneuve (Suisse) et Châtel (France) sont à 45 minutes de route.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het hart van Mulhouse, op het kruispunt van Frankrijk, Duitsland en Zwitserland. Hotel du Parc - Mulhouse Centre beschikt over elegant ingerichte kamers en een pianobar.
Implanté au cœur de Mulhouse, au carrefour des frontières française, allemande et suisse, cet hôtel 4 étoiles propose un hébergement élégamment décoré ainsi qu'un piano-bar.

Het Best Western Hôtel De La Bourse is gunstig gelegen bij het drielandenpunt van Zwitserland, Duitsland en Frankrijk, op 25 minuten rijden van het internationale 'EuroAirport' (luchthaven Basel-Mulhouse-Freiburg).
L'hôtel est idéalement situé au carrefour entre la Suisse, l'Allemagne et la France ainsi qu'à 25 minutes de route de l'aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg (EuroAirport).

Het Hotel Le Soly is omgeven door het meer van Genève en ligt middenin het skigebied Les Portes du Soleil, tussen Frankrijk en Zwitserland.
Entouré par le lac Léman, l'Hôtel Le Soly est au cœur du domaine skiable des Portes du Soleil, entre la France et la Suisse.