Traduction de «france ligt naast » (Néerlandais → Français) :

Hotel de France ligt naast het meer Closiers, vlak bij het historische centrum van Montargis.
Situé à côté du lac Closiers, l'hôtel de France se trouve à proximité du centre historique de Montargis.

Inter-Hotel De France ligt dicht bij het treinstation en het historische centrum van Caen en naast de Orne-kade en de haven.
L'Inter-Hotel De France se trouve à proximité de la gare de Caen, du centre historique, des quais de l'Orne et du port.

Hotel de France ligt in het hart van Nice, op 100 meter van de Promenade des Anglais en net naast het prestigieuze hotel Negresco.
L'Hôtel de France se tient dans le cœur de Nice, à 100 mètres de la promenade des Anglais, juste à côté du prestigieux Hôtel Negresco.

Het Mercure Strasbourg Centre Petite France hotel ligt direct naast het TGV-station in het centrum van Straatsburg, op 5 minuten van de historische wijk Petite France.
L'hôtel Mercure Strasbourg Centre Petite France se situe à proximité immédiate de la gare TGV, au centre ville de Strasbourg et à 5 minutes à peine du quartier historique de la Petite France.

Het hotel ligt in het hart van Straatsburg en heeft 46 volledig gerenoveerde designerkamers. Gelegen naast de rivier de Ill, in de buurt van de historische wijk 'Petite France', de Notre Dame en de winkelstraten.
Au coeur de Strasbourg, notre hôtel vous propose 46 chambres design entièrement rénovées . Il se situe au bord de l'Ill, à proximité du quartier historique de la " Petite France" , et de la Cathédrale " Notre Dame" et du centre commerçant.