Traduction de «fort skopje » (Néerlandais → Français) :

Het Fort Skopje, ook wel Fort Kale genoemd, ligt op het hoogste punt van de stad en kijkt uit op de rivier de Vardar.
La forteresse de Skopje, ou forteresse Kale, est située au point culminant de la ville, surplombant la rivière Vardar.

Fort Skopje (Kale) ligt op 2 km afstand, het oude deel van de stad is bereikbaar in 2,5 km. De luchthaven van Skopje ligt op 17 km van de accommodatie, er kan een pendeldienst naar de luchthaven worden geregeld tegen een toeslag.
La forteresse de Kale est à 2 km et la vieille ville à 2,5 km. L'aéroport de Skopje est implanté à 17 km de l'établissement et un service de navette aéroport peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

Het olympisch zwembad bevindt zich op 350 meter afstand en Fort Skopje ligt op een afstand van 900 meter.
La piscine olympique se trouve à 350 mètres et la forteresse de Skopje à 900 mètres.

Exclusive Apartments ligt op een centrale locatie in Skopje, op 5 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden zoals het Macedonië-plein, de Stenen Brug en het fort Kale.
L'Exclusive Skopje Apartments bénéficie d'un emplacement central à Skopje, à 5 minutes à pied des principaux sites de la ville tels que la place de Macédoine, le pont de pierre et de la forteresse de Kale.

Populaire bezienswaardigheden in Skopje zijn het Centrale Plein en de Stenen Brug, die allebei op minder dan 1,5 km liggen. De Oude Bazaar en het Fort van Kale liggen op 2 km afstand en de Matkakloof en de Vrelo-grot bevinden zich op minder dan 15 km. De luchthaven van Skopje ligt op 17 km. Hotel Leonardo Hotel heeft een pendeldienst waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Les sites d'intérêt de Skopje comprennent la place centrale et le pont de Pierre, tous deux à moins de 1,5 km. Le vieux bazar et la forteresse Kale vous attendent à 2 km, tandis que le lac Matka et la grotte de Vrelo se tiennent à 15 km. Comptez 17 km pour rejoindre l'aéroport de Skopje ; le Leonardo Hotel assure un service de navette moyennant un supplément.

Hotel Old Bazaar ligt in het centrum van Skopje, op slechts 300 meter van het fort Kale en op 600 meter van de natuurstenen brug.
L'Hotel Old Bazaar est situé dans le centre de Skopje, à seulement 300 mètres de la forteresse et à 600 mètres du pont de pierre.

Hugo Hostel ligt in Skopje, op tien minuten lopen van Fort Kale en het Macedonia-plein. Het biedt gratis WiFi, airconditioning, een 24-uursreceptie en een tuin met zonneterras.
L'Hugo Hostel est situé à Skopje, à 10 minutes à pied de la forteresse de Skopje et de la place de Macédoine. Il propose la climatisation, une connexion Wifi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un jardin doté d'une terrasse bien exposée.

Het Duvet Center Hotel ligt in de bedrijvige wijk Debar Maalo van Skopje, op loopafstand van het centrale plein, de wijk van de oude bazaar, Fort Kale en alle andere belangrijke bezienswaardigheden.
Situé à Skopje, dans le quartier animé de Debar Maalo, le Duvet Center Hotel se trouve à seulement quelques minutes de marche de la place principale, du quartier du vieux bazar, de la forteresse de Kale et de tous les principaux autres sites d'intérêt de la ville.

Het moderne Unity Hostel ligt in het hart van Skopje, op 5 minuten lopen van de Grote Markt, de Oude Bazaar, het Fort Kale en de museumwijk.
Le Unity Hostel est un établissement moderne situé au cœur de Skopje, à 5 minutes à pied de la place principale, du vieux bazar, de la forteresse de Kale et du quartier des musées.

Hostel 42 ligt in Skopje, op 5 minuten lopen van het centrale plein, de oude bazaar en Fort Kale.
Situé à Skopje, l'Hostel 42 se trouve à 5 minutes à pied de la place principale, du Vieux Bazar et de la Forteresse de Skopje.