Traduction de «fontenay is uitgerust met veel » (Néerlandais → Français) :

De spa van Château Fontenay is uitgerust met veel sauna's.
L'espace spa abrite de nombreux saunas.

Het zonneterras rond het zwembad is uitgerust met veel ligstoelen en parasols, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Un service d'étage est également disponible. Vous pourrez utiliser gratuitement les nombreux parasols et chaises longues installés sur la terrasse bien exposée bordant la piscine.

De lichte en luchtige kamers zijn uitgerust met veel zitruimte, airconditioning en een ventilator.
Les chambres, lumineuses et spacieuses, comprennent un coin salon spacieux.

De moderne keuken is uitgerust met veel voorzieningen.
La cuisine moderne comporte de nombreux équipements.

De grote keuken is uitgerust met veel moderne apparatuur, waaronder een koffiezetapparaat en een magnetron.
La grande cuisine est équipée d'un éventail d'aménagements modernes tels qu'une machine à café et un four micro-ondes.

U kunt ook ontspannen in de tuin, die is uitgerust met veel banken en tafels.
Vous pourrez aussi vous détendre tout simplement dans le jardin, agrémenté de bancs et de tables.

De boerderij wordt omgeven door wijngaarden en produceert hazelnoten en truffels.De gemeenschappelijke tuin is uitgerust met veel tuinmeubilair.
Entourée de vignobles, cette ferme produit des noisettes et des truffes. Le jardin commun dispose d'un mobilier d'extérieur, idéal pour se détendre.

U kunt lekker zitten bij het zwembad van Le Grazie Est, dat is uitgerust met veel ligstoelen en parasols.
La piscine est munie d'une multitude de chaises longues et de parasols.

De appartementen zijn uitgerust met veel voorzieningen, oog voor detail en garanderen een prettig en fijn verblijf.
Les appartements sont confortables et bien équipés, une attention particulière est notamment portée aux détails.

U kunt ontspannen en zonnen op het terras, dat is uitgerust met veel ligstoelen en parasols.
Vous pourrez vous détendre et bronzer sur la terrasse, qui est équipée d'un grand nombre de chaises longues et de parasols.