Traduction de «fonteinen bevinden zich » (Néerlandais → Français) :

De Puerta del Sol en de Cibeles-fonteinen bevinden zich op een klein stukje lopen.
La Puerta del Sol et la Plaza de Cibeles sont rapidement accessibles à pied.

De dansende fonteinen bevinden zich op 15 minuten lopen.
Les fontaines dansantes se situent à 15 minutes à pied.

Ook 2 winkelcentra en de beroemde Zingende Fonteinen bevinden zich op nog geen 10 minuten lopen.
Vous trouverez également à 10 minutes à pied 2 centres commerciaux et les célèbres fontaines musicales.

Het Relais Fontana di Trevi ligt niet alleen dicht bij een van de beroemdste fonteinen van Rome: de Spaanse Trappen en het Pantheon bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen.
Le Relais Fontana di Trevi est non seulement proche de l'une des fontaines les plus célèbres de Rome, il est également situé à moins de 10 minutes à pied de la place d'Espagne et du Panthéon.

In de charmante tuinen met diverse fonteinen in Aziatische stijl en overloopzwembaden bevinden zich traditionele paalhuizen, waar Thaise massages worden gegeven.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous laisser tenter par un massage thaïlandais dans l'une des maisons sur pilotis traditionnelles situées dans de charmants jardins pourvus de fontaines de style oriental et de piscines à débordement.

U kunt bovendien genieten van de ruime tuinen, waar zich hoge palmbomen, cactussen en subtropische fruitbomen bevinden en een grote visvijver met fonteinen.
Lors de votre séjour à la Villa Ricanda, vous pourrez profiter de vastes jardins agrémentés d'un grand étang à poissons, de fontaines, de grands palmiers, de cactus et d'arbres fruitiers subtropicaux.