Traduction de «fonte do fraile is geïnspireerd » (Néerlandais → Français) :

Het Fonte do Fraile is geïnspireerd door de traditionele Galicische architectuur en heeft een gratis internetterminal en een café.
Inspiré par l'architecture traditionnelle galicienne, le Fonte do Fraile propose une borne Internet gratuite, ainsi qu'un café.

Het Fonte do Fraile ligt op 50 meter van het Canido-strand in het vissersdorp Malpica, aan de Costa da Morte.
L'hôtel Fonte do Fraile se trouve à 50 mètres de la plage Canido, dans le village de pêcheurs de Malpica, sur la côte de la Mort.

Alle kamers van het Fonte do Fraile hebben een individuele inrichting met een mix van houten, stenen en moderne materialen.
Toutes les chambres du Fonte do Fraile se distinguent par leur style différent et mélangent le bois, la pierre et les matériaux modernes.

Het Fonte do Fraile ligt op slechts 35 km van de luchthaven A Coruña.
L'hôtel Fonte do Fraile est situé à seulement 35 km de l'aéroport de La Corogne.