Traduction de «flying centre ligt direct naast het pand » (Néerlandais → Français) :

Er bevindt zich een busstation op 5 km van Hotel Flying Crocodile, en het Ultra Light Flying Centre ligt direct naast het pand. Het ervaren personeel en de geroutineerde piloten bieden vluchtschema's.
Une gare routière se situe à 5 km et l'Ultra Light Flying Centre, implanté à proximité et doté d'un personnel qualifié, propose des horaires de vol.

Het strand ligt direct naast het pand en alle kamers hebben een groot balkon met uitzicht op zee.
La plage se trouve à quelques pas seulement et toutes les chambres disposent d'un grand balcon qui offre une vue sur la mer.

De snelweg E75 ligt direct naast het pand.
L'autoroute E75 se situe juste à côté de l'hôtel.

Treinstation Praha-Kyje ligt direct naast het pand.
La gare de Praha-Kyje se trouve juste à côté du Penzion a Restaurace Simanda.

Er ligt een bushalte direct naast het pand. Genève ligt op 30 km van Cave Beetschen.
La ville de Genève est à 30 km du Cave Beetschen.

Appartementhaus Gratz ligt direct naast de skipistes, op slechts 300 meter van kabelbaan Flying Mozart en op 900 meter van het centrum van Wagrain.
L'Appartementhaus Gratz se situe juste à côté des pistes de ski, à seulement 300 mètres de la télécabine Flying Mozart et à 900 mètres du centre de Wagrain.

Het pand ligt direct naast de kloostertuinen, in de buurt van de rivier de Main en de basiliek Einhard.
Il est situé juste à côté des jardins du monastère, près de la rivière Main et de la basilique Eginhard.

Dit 5-sterrenhotel ligt direct naast City Centre, het grootste winkelcentrum van Bahrein.
L'hôtel 5 étoiles The Westin Bahrain City Centre est directement relié au City Centre, le plus grand centre commercial à Bahreïn.

Het 5-sterrenhotel Swissôtel Kolkata biedt elegante 5-sterrenaccommodatie en ligt direct naast het winkelcentrum City Centre II Mall.
Abritant une piscine à débordement sur le toit et 4 options de restauration, l'hôtel 5 étoiles Swissôtel Kolkata vous propose d'élégants hébergements 5 étoiles directement rattachés au centre commercial City Centre II Mall.

Hotel Zum Löwen ligt bij het marktplein, direct naast de fontein " Ficherbrunnen" . Het schitterende pand is met liefde gerestaureerd en biedt een harmonieuze mengeling van traditie en moderne gemakken.
Situé à côté de la fontaine « Ficherbrunnen » sur la place du marché, le Land-gut Hotel zum Löwen vous accueille dans un magnifique bâtiment restauré avec soin, dans une atmosphère alliant la tradition avec le confort moderne.