Traduction de «flatscreen-tv met pay-per-view » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en een flatscreen-tv met pay-per-view kanalen.
Les chambres climatisées comportent une télévision par câble avec les chaînes à la carte.

Het klassiek ingerichte appartement is voorzien van een flatscreen-tv met pay-per-view en kabelzenders.
Décoré dans un style classique, l'appartement dispose d'une télévision par câble à écran plat avec des programmes à la carte.

De kamers van het Manesol Old City Bosporus zijn uitgerust met airconditioning, een laptopkluis, een minibar, een thee- en koffiezetapparaat en een flatscreen-tv met pay-per-view-kanalen.
Les chambres climatisées sont équipées d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat avec chaînes à la carte.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv met pay-per-view-films, Roberts DAB-radio, koffie- en theefaciliteiten, verse melk, mineraalwater en een gratis krant.
Toutes les chambres comprennent une télévision à écran plat avec films à la demande, une radio Roberts DAB, un plateau/bouilloire, du lait frais, de l'eau minérale et un journal gratuit.

Deze kamers zijn voorzien van een minibar, een waterkoker en een flatscreen-tv met pay-per-view-kanalen.
Ces chambres disposent d'un minibar, d'une bouilloire électrique et d'une télévision à écran plat avec les chaînes à la carte.

Ze zijn voorzien van grote ramen, een flatscreen-tv met pay-per-view-kanalen en een eigen badkamer met een warme douche, een haardroger en een bidet.
Elles sont dotées de grandes fenêtres, d'une télévision à écran plat avec chaînes à la carte ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude, d'un sèche-cheveux et d'un bidet.

Alle kamers van het Thon Hotel Rozenkrantz Oslo zijn voorzien van een flatscreen-tv met pay-per-view- en kabelzenders, airconditioning en een minibar.
Toutes les chambres de l'établissement sont climatisées et disposent d'une télévision par câble à écran plat avec des chaînes à la carte ainsi que d'un minibar.

De kamers hebben een 32" flatscreen-tv met pay-per-view.
Les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat de 81 cm avec des chaînes à la carte.

Verder beschikken ze over een flatscreen-tv met pay-per-view-zenders en een eigen badkamer met een bad of douche.
Elles comprennent également une télévision par câble à écran plat avec les chaînes à la carte ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met pay-per-view.
Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat avec films à la carte.