Traduction de «flatscreen-tv en razendsnel » (Néerlandais → Français) :

Er zijn moderne kamers beschikbaar met een flatscreen-tv en razendsnel internet. De meeste kamers hebben een balkon.
Ses chambres modernes sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une connexion haut débit à Internet. La plupart des chambres possèdent également un balcon.

De kamers zijn modern ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, gratis razendsnel WiFi en individueel regelbare airconditioning.
Ses chambres au design moderne sont équipées d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi à haut débit et de la climatisation à réglage individuel.

Elke kamer is elegant ingericht en uitgerust met een flatscreen-tv en razendsnel internet.
Chaque chambre est élégamment meublées et équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'un accès Internet haut débit.

De kamers van het Hampton Luton Airport hebben airconditioning, een 32-inch flatscreen-tv, gratis razendsnel internet en een eigen badkamer met een inloopdouche, die is voorzien van een krachtige douchekop.
Toutes les chambres climatisées de l'établissement sont dotées d'une télévision à écran plat de 81 cm, d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne à jets puissants et d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Enkele andere voorzieningen zijn een kluisje, een eigen bar, een flatscreen-tv, een netwerk van satelliet-tv's, een iPod-dock en een iPod, een dvd-speler, een telefoon met een directe buitenlijn, gratis razendsnel WiFi, een iPad en een Nespresso koffiezetapparaat, op verzoek.
Vous disposerez également d'un coffre-fort, d'un bar privé, d'une télévision par satellite à écran plat, d'une station d'accueill pour iPod avec un iPod, d'un lecteur DVD, d'une ligne téléphonique directe, d'une connexion Wifi à Internet haut débit, d'un iPad et d'une cafetière Nespresso sur demande.

De kamers van Park City Peaks zijn uitgerust met een 40-inch flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en razendsnel internet.
Ses chambres comprennent une télévision par satellite à écran plat de 102 cm, un réfrigérateur, une connexion haut débit à Internet et des articles de toilette de marque.

Ze zijn standaard voorzien van een flatscreen-tv, razendsnel internet, kluisjes en airconditioning.
Elles comportent une télévision à écran plat, une connexion haut débit à Internet, un coffre-fort et la climatisation.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, razendsnel LAN/WiFi-internet en een eigen badkamer met een haardroger en een bad.
Les chambres climatisées comprennent une télévision à écran plat, des connexions Internet haut débit sans fil et Wifi, ainsi qu'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et baignoire.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een gratis fles mineraalwater en razendsnel internet.
Toutes disposent également d'une télévision à écran plat, d'eau minérale gratuite et d'une connexion haut débit à Internet.

Ze zijn ook allemaal uitgerust met een bureau met razendsnel breedbandinternet of WiFi en een flatscreen-tv met film- en gokzenders.
Elles sont également pourvues d'un bureau avec une connexion haut débit à Internet ou Wifi, ainsi que d'une télévision à écran plat avec chaînes de jeux et de cinéma.